人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
geai
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
geai bleu
ghiandaia azzurra americana
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
le geai.
la ghiandaia.
最終更新： 2016-10-28 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
coucou geai
cuculo dal ciuffo
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
noir de geai.
nericomecorvi.
av. geai, 26
avenue geai, 26
最終更新： 2017-04-08 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
geai des chênes
ghiandaia
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 4 品質： 参照： IATE
un geai moqueur.
una ghiandaia imitatrice.
oh, un geai bleu.
una ghiandaia azzurra.
- répétez ça, geai !
- ti dispiacerebbe ripetere?
pas le geai moqueur.
non la ghiandaia imitatrice.
elle sentait trop le geai.
sapeva troppo di ghiandaia.
celle du geai moqueur ?
l'idea della ghiandaia imitatrice?
c'est un geai bavard.
- e' una ghiandaia chiacchierona, non lei.
katniss sera le geai moqueur.
katniss ha accettato di essere la ghiandaia imitatrice.
c'est juste un geai bleu.
e' solo una ghiandaia azzurra.
je peux pas être le geai moqueur.
non posso essere la ghiandaia imitatrice.
geai moqueur 1, parer à évacuation.
ghiandaia imitatrice uno, preparate l'hovercraft per l'evacuazione.
il le fait car je suis le geai moqueur.
sta facendo questo perché io sono la ghiandaia imitatrice.
après ça, j'étais un geai bleu...
adesso sono solo una ghiandaia azzurra.
c'est un geai moqueur. pour te protéger.
e' la spilla di una ghiandaia imitatrice, ti proteggera'.
