検索ワード: habillage de baies libres (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

habillage de baies libres

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

vin de baies

イタリア語

vino di bacche

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cultivatrice de baies

イタリア語

coltivatrice di frutti a bacche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on a plus de baies.

イタリア語

ci servono le stanze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ingestion de baies toxiques

イタリア語

ingestione di bacche velenose

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

eau-de-vie de baies

イタリア語

acquavite di bacche

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pas de trace de baies toxiques.

イタリア語

non ci sono tracce del lillà.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boisseaux de baies, c'est bon.

イタリア語

cesto per le bacche. barattoli da polline.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

équipement de bout de rangée de baies

イタリア語

apparecchiatura terminale di fila

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

poudre de baies de collinsonia canadensis.

イタリア語

polvere della corteccia di collinsonia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- on s'enduira de baies de gaïa.

イタリア語

- ci copriremo con le bacche gaia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne cueille plus de baies de cette couleur.

イタリア語

non devi più raccogliere bacche di questo colore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on ne peut pas vivre de baies et de racines.

イタリア語

- non possiamo vivere di bacche e radici.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- quelle sorte de baies ? - des myrtilles.

イタリア語

- mirtilli, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hé biggie, à la recherche de baies et de noix ?

イタリア語

ehi, grandiorso, vieni alla ricerca di bacche e noci con me?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'ai fait de la super limonade de baies de goji.

イタリア語

ho fatto della limonata con le bacche di goji.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

habillage de prise en charge de la transparence sous windows vista

イタリア語

aggiunta dell'interfaccia con sfondo trasparente di windows vista

最終更新: 2013-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- j'emmerde tes raisins, et tes putains de baies.

イタリア語

- fanculo la tua uva! - ehi, andiamo. e fanculo i tuoi mirtilli del cavolo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il ne reste plus qu'à livrer des boisseaux de baies à...

イタリア語

in ultimo, i cesti per le bacche da consegnare a...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on a des ours qui dansent, des orientaux et plein de baies à cueillir.

イタリア語

abbiamo orsi ballerini, orientali e tutti i frutti di bosco che vuoi cogliere.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais ils attaquent rarement à moins qu'ils aient eu une mauvaise récolte de baies

イタリア語

orsi neri. ma attaccano raramente. solo se hanno mangiato poche bacche.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,733,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK