検索ワード: il y eut (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

il y eut

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

puis il y eut...

イタリア語

stette ancora migliore in il suo secondo film,"dragonfly".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il y eut ce noir

イタリア語

ci fu' questo buio

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puis, il y eut 2008.

イタリア語

poi arrivo' il 2008.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

puis, il y eut rita-

イタリア語

un animale.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et puis il y eut lana.

イタリア語

e poi c'era lana.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y eut un témoin :

イタリア語

- c'era un testimone.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- il y eut une dispute.

イタリア語

c'era stato un litigio.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et il y eut des conséquences.

イタリア語

e... c'erano state delle conseguenze.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et puis, il y eut wesley.

イタリア語

e alla fine rimase wesley...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s' il y eut des crimes?

イタリア語

sono stati commessi dei crimini?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

"il y eut quelques fuites."

イタリア語

dal suo aspetto, le stava un po' stretto".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

alors il y eut la lumière.

イタリア語

poi venne la luce.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bien sûr, il y eut des excuses.

イタリア語

e naturalmente, si scusarono.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y eut aucun blasphème.

イタリア語

non era blasfemia!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- puis, il y eut le 5 mars 1986.

イタリア語

- il 5 marzo 1986... pubblichi un articolo su "information"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il n'y eut qu'un problème.

イタリア語

c'era solo un problema.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il y eut des actes de cannibalisme.

イタリア語

c'e' stato il cannibalismo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il n'y eut que quatre rescapés.

イタリア語

solo in quattro soprawissero.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

car il y eut un tournant du destin.

イタリア語

all'ultimo momento si intromise il fato.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

... un couloir où il y eut des fusillades.

イタリア語

...la polizia crivellò con colpi di mitra e di fucile.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,734,364,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK