人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les crudités ?
- e la festa? e le salsine?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
garnitures des legumes
tagliare
最終更新： 2013-04-04
使用頻度： 1
品質：
où sont les crudités ?
dove sono le crudite'?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
on a rien pour les crudités.
non abbiamo nulla per le crudite'.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ce sont des...
loro erano bambini
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- ouais, j'apporterai les crudités.
ci vediamo al club del libro, vinny. - si.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ce sont des jours
guardò dei film francesi
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- sont des métamoureux.
- si chiamano metamanti.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ce sont des faux !
- sono falsi!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ce sont des enfants.
- sono solo bambini.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
que sont des « cookies »?
cosa sono i "cookie"?
最終更新： 2016-12-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
c'est pour qui, les crudités? - pour larry!
- chi ha ordinato le verdure?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
avez-vous vu la purée de pois chiche et les crudités ?
ha notato che c'erano l'hummus di ceci e verdure?
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
pois chiches et crudités ? je cherche les pois chiches et les crudités.
hummus di ceci e verdure, cercavo l'hummus di ceci e le verdure.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
rapport complementaire du comite scientifique des pesticides sur la teneur maximale des legumes eh hydrazide maleioub
relazione supplementare del comitato scientifico degli antiparassitari sul livello massimo di idrazide maleica negli ortofrutticoli
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
eh bien, entrez et asseyez-vous et je vous envoie david dans un instant avec les crudités.
beh, se volete accomodarvi, vi mandero' tra poco david, che vi distribuira' gli assaggini.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
farines et semoules des legumes a cosse secs du no 0713, de sagou ou des racines ou tubercules du no 0714;
farine e semolini di legumi da granella, secchi, della voce 0713, di sago o di radici o tuberi della voce 0714;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
fabricauon à partir de matières de toute po*i:ion. à l'exclusion des legumes prepares oj conserves des n'" 2222 à 2225
fabbricazione a partire da materiali di qualsiasi voce, esclusi gli onaggi o legumi preparati o conservati delle voci da 2002 a 2005
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
parler d'aliments à l'état naturel ne veut absolument pas dire que nous devons tout à coup manger le poisson ou la viande crus. ce sont des inepties !
bangemann, vicepresidente della commissione. — (de) sono grato all'onorevole maher delle sue parole che hanno precisato quello che io intendevo dire poc'anzi.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
braisés de veau dans une sauce d'arneis, mille feuille de pommes de terre anna, petit caponet des legumés
stracotto di vitellina in salsa all'arneis, millefoglie di patate anna, piccolo caponet di verdura
最終更新： 2013-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：