検索ワード: liaison à distance (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

liaison à distance

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

liaison à grande distance

イタリア語

collegamento interurbano

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

liaison de moyenne distance

イタリア語

media distanza

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on commence par une liaison à distance.

イタリア語

un rapporto a distanza.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

liaison

イタリア語

collegamento

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

liaison :

イタリア語

corrispondente:

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment se passe la liaison amoureuse à distance ?

イタリア語

come procede la tua relazione amorosa a distanza?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

"liaison".

イタリア語

ufficiale di collegamento.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

liaison longue distance à grand débit

イタリア語

collegamento a lunga distanza e ad alta velocità di trasferimento

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

liaison descendante

イタリア語

downlink

最終更新: 2014-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

confirmez liaison.

イタリア語

per favore, confermate ricezione dati.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

liaison liberté ?

イタリア語

contatto freedom?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- liaison rétablie.

イタリア語

- collegamento ristabilito, signore.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"liaison sachsuelle."

イタリア語

- chiamiamola "sachs extraconiugale".

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

câble pour liaisons permanentes à grande distance

イタリア語

cavo per collegamenti permanenti a grande distanza

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

_.•´¯¯liaison¯¯`•. _ ¯`•. __team__.•´¯

イタリア語

{\cha9916d\t(300,800,\che8d7c1)\t(2500,3000,\cha9916d)\t(4300,4700,\che8d7c1)\t(5700,6000,\cha9916d)\t(6500,7000,\che8d7c1)\t(8300,8600,\cha9916d)}fringe stagione 5 episodio 3 "l'addetto alla registrazione"

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

f. composants pour liaisons longue distance à grand débit

イタリア語

le reti e i servizi di telecomunicazione moderni svolgono un ruolo pro gressivamente essenziale a favore dello sviluppo economico dei paesi industriali.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

actuellement, elle concerne essentiellement les centres de commutation et les liaisons à grande distance entre ces centres.

イタリア語

attualmente le attività di digitalizzazione interessano principalmente la digitalizzazione dei centri di commutazione e i collegamenti a grande distanza fra i centri medesimi.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et vous en êtes où, sur le plan des jeunes filles ? j'ai entendu parler d'une liaison longue distance ?

イタリア語

e a te come va sul fronte signorine?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’ue continuera à promouvoir le rail, la mer et la navigation intérieure pour les liaisons à grande distance.

イタリア語

per i collegamenti a lunga distanza l’ue continuerà a promuovere il trasporto per ferrovia e per via navigabile.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de nouvel les liaisons par fibre optique sont également prévues pour les câbles longue distance.

イタリア語

per gli allacciamenti a lunga distanza sono ugualmente previsti nuovi collegamenti mediante fibre ottiche.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,737,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK