検索ワード: metallique (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

metallique

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

gout metallique

イタリア語

gusto metallico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

masse metallique.

イタリア語

massa metallica lunga 2 metri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

catheter a bout metallique

イタリア語

cannula con punta metallica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

reacteur a combustible metallique

イタリア語

reattore a combustibile metallico

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nt2 ouvriers du revetement metallique

イタリア語

ungheria (d/ungarn - e/huhgary -f/hongrie ) btl europa orientale bt2 europa bt3 paesi e regioni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boite metallique / pot de plomb

イタリア語

scatola / barattolo metallico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

boite metallique et pot de plomb

イタリア語

scatola di latta e contenitore di piombo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

possibilites techniques de la construction metallique

イタリア語

prospettive tecniche della costruzione in acciaio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

croissance du marche de la construction metallique

イタリア語

espansione del mercato delle costruzioni metalliche

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cliquetis metallique qu'est ce que ce bruit?

イタリア語

cos'e' questo rumore?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4.0 - la construction metallique dans les pays en voie de

イタリア語

4.0. - la costruzione metallica nei paesi in via di sviluppo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le role et les perspectives de la construction metallique au japon

イタリア語

ruolo e proiettive dell'acciaio nelle costruzioni

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dechets de metaux et leurs alliages sous forme metallique, non susceptible de dispersion2

イタリア語

- poliuretano (non contenente clorofluorocarbone)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

on conseille le raccordement du cadre metallique du tableau electromecanique a une ligne de terre efficace.

イタリア語

si prescrive il collegamento del telaio metallico del quadro elettromeccanico ad una efficace linea di terra.

最終更新: 2002-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fil-electrode dont le revetement remplit des entailles constituant une moucheture sur la surface metallique du fil

イタリア語

filo elettrodo nel quale il rivestimento riempie degli intagli praticati sulla superficie metallica dell elettrodo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aide À une entreprise du secteur metallique (dossier 23514) (rÉgion flamande)

イタリア語

27.1.1994 aiuto ad un'impresa del settore metallurgico (pratica n. 23514) (regione fiamminga)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nt3 monteurs de charpentes metalliques ht3 cutilleurs nt3 ouvriers du revetement metallique nt3 soudeurs ht3 toliers ht3 travailleurs siderurgistes nt3 trefileurs de metaux

イタリア語

risoluzioni cee (d/eg entschliessungen e/ec resolutions f/ce: resolutions g/ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ eok p/ce: resoluÇÕes s/ce: resoluciones risoluzioni delle comunitÀ europee ) bti comunitÀ europee bt2 organizzazioni soprannazionali bt3 organizzazioni internazionali bti risoluzioni bt2 documenti primari bt3 materiale librario bt* materiali di informazione bt5 informazione

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nesbit n'a pas été tué par une voiture, il a été tué par quelqu'un utilisant un pare buflle metallique

イタリア語

nesbit non è stato ucciso da una macchina, è stato ucciso da qualcuno che brandiva una protezione metallica per paraurti.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les commettants sur le marche de la construction metallique en règle générale, les projets ou parties de projets à réaliser en acier n'ont pas un impact direct sur le marché de la construction métallique.

イタリア語

per lo più i progetti o parti di progetti che comportano l'impiego dell'acciaio non vengono conferiti direttamente alle imprese di costruzione.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle n'en est pas sûre, mais il semblerait qu'il y ait deux objets, dont l'un metallique se déplaçant dans la zone où nous devons chercher.

イタリア語

non è sicura, ma sembrano due oggetti e uno metallico nell'area da esplorare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,432,191 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK