検索ワード: rétracteurs (フランス語 - イタリア語)

rétracteurs
riavvolgitori

rétracteurs.
divaricatore.

mettez les rétracteurs.
ho bisogno che aspiri.

rétracteurs à verrouillage automatique
riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio automatico

rétracteurs à verrouillage d’urgence
riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza

verrouillage des rétracteurs à verrouillage d’urgence
bloccaggio di riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza

des scalpels et rétracteurs pour retirer les tumeurs et les cancers.
bisturi e divaricatori per rimuovere tumori e masse cancerogene,

«ar», «br» ou «sr» pour les ceintures pourvues de rétracteurs,
"ar", "br" jew "sr" għal ċinturini b'apparati li jiġbdu lura,

les rétracteurs utilisés devront être obligatoirement du type à verrouillage automatique ou à verrouillage d’urgence.
possono essere usati solo riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio automatico o con dispositivo di bloccaggio di emergenza.

désignation des types de ceintures et de rétracteurs qu'il est autorisé de fixer aux ancrages dont est équipé le véhicule:
designazione del tipo di cinture e di riavvolgitori autorizzati per essere montati sugli ancoraggi di cui il veicolo è munito:

clips vasculaires, rétracteurs de sternum et de côtes, clamps aortiques, moniteur cardiaque, plus ils ont offert cette charmante blouse de médecin gratuitement.
abbiamo otturatori vascolari, divaricatori costali e sternali, pinze aortiche, un monitor cardiaco, e in più ci hanno regalato questo elegantissimo camice.

dans le cas des rétracteurs à verrouillage d’urgence, on imprime tous les 5 cycles un à-coup destiné à verrouiller l’enrouleur.
nel caso di riavvolgitori con dispositivo di bloccaggio di emergenza, ogni cinque cicli è necessario introdurre una trazione in modo da causare il bloccaggio del riavvolgitore.

de même, quelque 90 millions de rétracteurs de ceintures de sécurité, représentant une valeur d’environ 2 milliards d'euros, sont mis sur le marché annuellement.
nel caso dei pretensionatori per cinture di sicurezza circa 90 milioni di unità sono immesse annualmente sul mercato per un valore di circa 2 miliardi di euro.

- rétracteur.
divaricatore.