検索ワード: resortissant de cet etat (フランス語 - イタリア語)

hors de cet etat ?
- cambia stato.

la loi de cet etat...
beh, io... devo solo...

je veux même pas de cet etat.
la citta' in cui voglio vivere non e' nemmeno in questo stato.

je vais ie virer de cet etat.
lo butto fuori da questo stato!

dans cet etat, si.
possono in questo stato,peter.

c'est le plus grand de cet etat.
e' il più grande di tutto lo stato.

lesénateurjohnmclaughlinjura défendre la constitution de cet etat.
il senatore john mclaughlin ha giurato di difendere la costituzione di questo stato.

"les habitants de cet etat vous saluent."
"il popolo di questo stato libero ti rivolge i suoi saluti".

la situation au sein de cet etat est confuse.
tuttavia, siamo ormai coinvolti nel futuro politico della iugoslavia.

le gouverneur de cet etat, voilà qui je suis.
- chi cazzo ti credi di essere? il governatore di questo dannatissimo stato, ecco chi!

cet etat a besoin de...
a questo stato serve..."

je suis le bourreau de cet etat depuis 12 ans.
sono stato il boia di questo stato per gli ultimi dodici anni.

c'est interdit de faire du stop dans cet etat.
lo sapevi che adesso è illegale fare l'autostop in questo stato?

feck, john doit quitter cet etat.
dobbiamo fare uscire john dallo stato.

je sais comment diriger cet etat.
nessuno mi dirà come governare!

pourquoi tu te mets dans cet etat?
perche' sei cosi' suscettibile?

c'est l'une des plus belles femmes de cet etat.
e' una delle donne pi belle dello stato.

cet etat membre en informe la commission
questo stato membro ne rende edotta la commissione

je connais quelqu'un dans cet etat.
conosco un bravo esperto.

la commission procède sans délai à un examen de la situation de cet etat
la commissione procede senza indugio a un esame della situazione dello stato in questione