検索ワード: salicylique (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

salicylique

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

acide salicylique

イタリア語

acido salicilico

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

フランス語

acide salicylique et ses sels

イタリア語

acido salicilico e suoi sali

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

フランス語

sels de l'acide salicylique

イタリア語

sali dell'acido salicilico

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

acide 5-amino-salicylique

イタリア語

mesalamina

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

intoxication par l'acide salicylique

イタリア語

salicilismo

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aspirine ou acide acétyl-salicylique

イタリア語

acido acetilsalicilico

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

acide p-hydroxybenzoïque et acide salicylique

イタリア語

acido p-idrossibenzoico e acido salicilico

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

alicylates et acide para-amino-salicylique

イタリア語

alicilati e acido p-aminosalicilico

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

complexe du cuivre: hydroxyquinoline avec acide salicylique

イタリア語

complesso rame: 8-idrossichinolina con acido salicilico

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

autres esters de l'acide salicylique et leurs sels

イタリア語

altri esteri dell'acido salicilico e loro sali

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

acide salicylique, composé avec 2-aminoéthanol (1:1)

イタリア語

acido salicilico, composto con 2-amminoetanolo (1:1)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

useacide organique (6�11) anodisation des métaux acide salicylique

イタリア語

use macchina per ufficio (6826) acido formico apparecchiatura pressurizzata

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cpa 21.10.10: acide salicylique et ses dérivés, sels et esters

イタリア語

cpa 21.10.10: acido salicilico, acido o-acetilsalicilico, loro sali e esteri

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

est comprise notamment dans cette sous­position la saligénine (alcool salicylique).

イタリア語

questa sottovoce comprende in particolare la saligenina (alcole salicilico).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

acide salicylique, composé avec le 2,2',2''-nitrilotriéthanol (1: 1)

イタリア語

acido salicilico, composto con 2,2',2''-nitrilotrietanolo (1:1)

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la désensibilisation peut être obtenue en commençant par administrer une dose de 10 mg d'acide para-amino salicylique en une fois.

イタリア語

la desensibilizzazione può essere effettuata partendo con 10 mg di acido para-aminosalicilico somministrato in un’unica dose.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’acide salicylique dans clopidogrel/acide acétylsalicylique zentiva a une demi-vie plasmatique d’environ 2 heures.

イタリア語

l’acido salicilico contenuto in clopidogrel/acido acetilsalicilico zentiva possiede un’emivita plasmatica di circa 2 ore.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

727 7 régions des pays de la communauté archipel des açores régions du portugal acide organique mt 6811 chimie uf acétate uf acide acétique uf acide acrylique uf acide alcool uf acide aromatique uf acide citrique uf acide formique uf acide gras uf acide oxalique uf acide phtalique uf acide salicylique uf ester bt1 produit chimique organique bt2 composé chimique

イタリア語

«- acido nt1 acido inorganico accordo orizzontale use intesa orizzontale (4031) acido acetico use acido organico (6811) accordo per prodotto use accordo sui prodotti di base (2021) acido acrilico use acido organico (6811)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’acide salicylique de l'association clopidogrel/acide acétylsalicylique a une demi-vie plasmatique d’environ 2 heures.

イタリア語

l’acido salicilico contenuto nella combinazione di clopidogrel/acido acetilsalicilico possiede un’emivita plasmatica di circa 2 ore.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- l'acide salicylique, encore utilisé dans les confitures ménagères, est interdit, en france notamment, pour l'utilisation industrielle.

イタリア語

itacido vietato, utilizzato francia, nelle confetture fatte per irutilizzo industriale.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,349,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK