検索ワード: un brin de miel (フランス語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

un brin de miel

イタリア語

italiano

最終更新: 2023-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas un brin de vent.

イタリア語

non abbiamo supporto aereo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un brin de schoenberg ?

イタリア語

ti andrebbe un po' di schoenberg?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- un brin de causette.

イタリア語

solo una chiacchierata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et un brin de romarin .

イタリア語

e unramettodirosmarino.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faites un brin de causette.

イタリア語

beh, allora è meglio se ci fai una chiacchierata.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pas un brin de signal, ici.

イタリア語

non prende un cazzo, qua.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et un brin de romarin, non ?

イタリア語

e un rametto di rosmarino, no?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle avait un brin de perversité.

イタリア語

delia era selvaggia. aveva un impeto di perversita' in se'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

peut-être un brin de la vérité.

イタリア語

forse la verità.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- j'ai fait un brin de toilette.

イタリア語

- a ripulirmi un po'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

introduction: un brin de théorie juridique

イタリア語

introduzione: qualche cenno di teoria del diritto

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu n'as pas un brin de charisme.

イタリア語

- non hai molto carisma!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- je peux faire un brin de toilette ?

イタリア語

potrei darmi una rinfrescata?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui, je vais faire un brin de toilette.

イタリア語

sì, mi vado a lavare.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

faut qu'elle fasse un brin de toilette.

イタリア語

dai, avra' bisogno di un bagno...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

eh bien, servez-moi un brin de coïncidence.

イタリア語

ehila'! ti sto per sorpassare da sinistra!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je veux juste discuter. un brin de conversation.

イタリア語

voglio solo fare conversae'ione.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il n'y avait pas un brin de différence.

イタリア語

- non valeva granché, non è stato diverso dagli altri.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avant de sortir, faisons un brin de toilette.

イタリア語

suggerisco di darci una ripulita, prima di uscire a esplorare. - oh, si'.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,760,817,287 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK