検索ワード: uniquement boite et notice (フランス語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Italian

情報

French

uniquement boite et notice

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

イタリア語

情報

フランス語

Étiquetage et notice

イタリア語

etichettatura e foglietto illustrativo

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 5
品質:

フランス語

30 etiquetage et notice

イタリア語

30 indicazioni da apporre sull'imballaggio esterno

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

Étiquetage et notice a.

イタリア語

etichettatura e foglio illustrativo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

フランス語

crée ma boite, et vite !

イタリア語

metti su in fretta la compagnia.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

boite et etiquette du flacon

イタリア語

astuccio e etichetta del flacone

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

63 annexe iii etiquetage et notice

イタリア語

63 allegato iii

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

etiquetage de la boite et du flacon

イタリア語

scatola pieghevole e etichetta del flacone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

on doit changer de boite et recommencer.

イタリア語

ora dobbiamo andare in un altro locale e ricominciare da capo!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

annexe iii — Étiquetage et notice proposés

イタリア語

allegato iii — etichettatura e foglietto illustrativo proposti

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• formulaire de demande et notice explicative;

イタリア語

• modulo di domanda e relative istruzioni per la compilazione;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il boite ! et bientôt il ne boitera plus.

イタリア語

- e presto smetterà di farlo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

resume des caracteristiques du produit, Étiquetage et notice

イタリア語

riassunto delle caratteristiche del prodotto, etichettatura e foglietto illustrativo

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

フランス語

résumé des caractéristiques du produit (rcp) et notice

イタリア語

riassunto delle caratteristiche del prodotto (rcp) e foglio illustrativo

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

informations sur le produit (rcp, étiquetage et notice)

イタリア語

informazioni sul prodotto (rcp, etichettatura e foglio illustrativo)

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais c'est ta boite. et maintenant c'est la tienne.

イタリア語

ma il pacco e' tuo.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• les médicaments: étiquetage et notice (­*· point 1.3.31);

イタリア語

• statuto del rilascio dei medicinali (­* punto 1.3.32);

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rcp et notices patient

イタリア語

rcp e foglio illustrativo per il paziente

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,003,446 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK