検索ワード: capside (フランス語 - エストニア語)

tous les papillomavirus comportent une enveloppe ou «capside» composée de protéines appelées
kõigil papilloomiviirustel on väliskest ehk kapsiid, mis koosneb l1-valkudest.

tous les papillomavirus possèdent une coquille ou « capside » constituée de « protéines l1 ».
kõigil papilloomiviirustel on väliskest ehk kapsiid, mis koosneb nn l1- valkudest.

la souche vaccinale est un virus de la myxomatose qui exprime le gène codant pour la protéine de capside du virus de la maladie hémorragique du lapin.
vaktsiini tüvi on müksoomaviirus, mis ekspresseerib küülikute hemorraagilise haiguse viiruse kapsiidvalgu geeni.

tous les papillomavirus comportent une enveloppe, ou « capside », composée de protéines appellées des « protéines l1 ».
igal papilloomiviirusel on kest ehk kapsiid, mis koosneb valkudest (l1 valgud).

il a été rapporté que les patients séronégatifs à l’antigène de la capside virale (vca) de l’ebv ont un risque accru de développer des syndromes lymphoprolifératifs.
ebv-viiruskapsiidi antigeen (vca)-negatiivsetel patsientidel on kirjeldatud suurenenud riski lümfoproliferatiivsete häirete tekkeks.

gardasil est un vaccin adjuvé quadrivalent recombinant non-infectieux préparé à partir de pseudo particules virales (vlp pour virus like particles) hautement purifiées de la principale protéine l1 de la capside des hpv de types 6, 11, 16 et 18.
gardasil on adjuvandiga mittenakkuslik rekombinantne neljavalentne vaktsiin, mis on valmistatud hpv tüüpide 6, 11, 16 ja 18 peamise kapsiidivalgu l1 kõrgpuhastatud viirusesarnastest osakestest (virus-like particle, vlp).