プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dvb
dvb
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ca dvb
dvb ca
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb-c
dvb- c
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
affichage dvb
dvb osd
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
dvb-t allemagne
dvb-t, saksamaa
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
type de périphérique dvb
dvb- seadme tüüp
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
octroi des licences pour le réseau dvb-t
maapealse digitaaltelevisiooni võrguoperaatorite lubade väljastamine
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
dvb radiodiffusion vidéonumérique (digital video broadcasting)
dvb digitaaltelevisioon (digital video broadcasting)
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 1
品質：
don d'une carte dvb-c et dvb-t
dvb- c ja dvb- t kaardi annetamine
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
introduction de la dvb-t dans les zones rurales et isolées
dvb-t kasutusele võtmine maapiirkondades ja äärealadel
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
octroi de licences de diffusion dvb-t pour les radiodiffuseurs privés
dvb-t lubade väljastamine eraõiguslikele ringhäälinguorganisatsioonidele
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
arms export policy division and arms control (dvb/ww)
arms export policy division and arms control (dvb/ww)
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
enfin, la technologie dvb-t est réputée apte à la réception mobile.
lõpuks väidetakse, et dvb-t tehnoloogial on mobiilse vastuvõtu eelis.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：
distorsion de la concurrence entre les radiodiffuseurs de la plate-forme dvb-t
maapealse digitaalringhäälingu organisatsioonide vahelise konkurentsi kahjustamine
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
l’interactivité n’est donc pas une caractéristique intrinsèque de la dvb-t.
seega ei ole interaktiivsus dvb-t-le olemuslikult omane.
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 1
品質：
télévision numérique terrestre (dvb-t) (autriche et allemagne)
maapealne digitaaltelevisioon (dvb-t) (austria ja saksamaa)
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 3
品質：
(15) die gesamtübertragungskapazität für die dvb-t-verbreitung umfasst sechs multiplexe.
(15) die gesamtübertragungskapazität für die dvb-t-verbreitung umfasst sechs multiplexe.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
der kommission ist nicht bekannt, wie lange die dvb-t-lizenzen der privaten rundfunkanbieter gelten.
der kommission ist nicht bekannt, wie lange die dvb-t-lizenzen der privaten rundfunkanbieter gelten.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
radiodiffusion vidéonumérique (dvb); plate-forme multimédia domestique: spécification 1.0.3
dvb; mhp spetsifikaat 1.0.33
最終更新： 2014-11-03
使用頻度： 2
品質：
dvb-t signifie digital-video-broadcasting, soit «diffusion vidéo numérique», par un réseau terrestre.
dvb-t tähendab digitaalset videoringhäälingut maapealse võrgu kaudu.
最終更新： 2014-11-06
使用頻度： 1
品質：