プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
13021100 -opium voir les notes explicatives du sh, no 1302, intitulé a, chiffre 1. -
13021100 -oopium vaata hs selgitavad märkused, rubriik 1302, a osa, punkt 1. -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
la transformation d'opium brut en héroïne, par exemple, requiert de grandes quantités de précurseurs de drogues.
näiteks heroiini tootmiseks tooroopiumist on vaja märkimisväärsel hulgal lähteaineid.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 2005, 342 tonnes d’opium, 32 tonnes de morphine et 58 tonnes d’héroïne ont été saisies dans le monde.
2005. aastal konfiskeeriti kogu maailmas 342 tonni oopiumi, 32 tonni morfiini ja 58 tonni heroiini.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
13021100 _bar_ opium voir les notes explicatives du sh, no 1302, intitulé a, chiffre 1. _bar_
13021100 _bar_ oopium vaata hs selgitavad märkused, rubriik 1302, a osa, punkt 1. _bar_
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
le comité recommande d'envisager la possibilité d'un usage médical contrôlé du cannabis thérapeutique et des analgésiques dérivés de l'opium.
„komitee soovitab kaaluda meditsiinilise kanepi ja oopiumist valmistatud valuvaigistite kontrollitud meditsiinilise kasutamise võimalust.”
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
sucs et extraits végétaux à l'exclusion des sucs et extraits de réglisse, de houblon, de l'oléorésine de vanille et de l'opium
taimemahlad ja –ekstraktid, välja arvatud lagritsast, humalast, vanilje õlivaigust ja oopiumist
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’héroïne consommée en europe provient pour l’essentiel d’afghanistan, qui est la principale source de production mondiale d’opium illicite.
euroopas tarbitav heroiin pärineb peamiselt afganistanist, kes on ebaseaduslikus oopiumitootmises maailmas endiselt esikohal.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre médecin surveillera les signes de surdosage au méthotrexate. • la ciprofloxacine peut inhiber l’ élimination du méthotrexate par voie rénale, provoquant une augmentation du taux de méthotrexate dans le sang. • prémédication (médicaments utilisés pour l’ induction de l’ anesthésie): en prémédication, il est conseillé de ne pas utiliser d’ opiacés (p. ex., opium) ou d’ opiacés associés à des anticholinergiques (p. ex., atropine ou hyoscine) en même temps que la ciprofloxacine, car les taux sériques de ciprofloxacine peuvent diminuer.
tsiprofloksatsiin võib takistada metotreksaadi eritumist neerude kaudu, põhjustades metotreksaadi kontsentratsiooni suurenemist veres. • premedikatsiooniks kasutatavad ravimid (kasutatakse enne anesteesia tegemist): opioidseid premedikatsiooniks kasutatavaid ravimeid (nt papaveriin) või koos antikoliinergiliste ainetega kasutatavaid opioidseid premedikatsiooni ravimeid (nt atropiin või hüotsiin) ei ole soovitav kasutada koos tsiprofloksatsiiniga, sest siis väheneb tsiprofloksatsiini seerumikontsentratsioon.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。