検索ワード: otan (フランス語 - エストニア語)

otan
nato

4. otan
b.4. nato

classification otan
nato salastatuse tase

ii.b.4. otan
ii.b.4. nato

relations avec l'otan
suhted natoga

capacité en réseau de l'otan
võrgupõhine võime

conseil conjoint permanent russie-otan
nato-vene alaline ühisnõukogu

moyens et capacités communs de l'otan
nato vahendid ja võimed

suivi de moyens et capacités de l'otan
nato vahendite ja võimete järelevalve

garantir la coordination avec les exigences de l'otan
tagada kooskõlastamine nato nõuetega

remboursements à l'union européenne par l'otan.
nato poolt elile tehtavad tagasimaksed.

recours à des moyens et capacités communs de l'otan
nato vahendite ja võimete eli käsutusse andmine

délégation pour les relations avec l'assemblée parlementaire de l'otan
delegatsioon nato parlamentaarse assambleega suhtlemiseks

membre européen de l'otan ne faisant pas partie de l'ue
eli mittekuuluv nato euroopa liikmesriik

l'ue et l'otan doivent travailler de concert et être en phase.
euroopa liit ja nato peavad koos töötama ja sama eesmärgi eest väljas olema.

dans les deux cas, les forcesde l’ue remplacent les troupes de l’otan.
noored kasutavadomavaheliseks pidevaks suhtlemisekstekstisõnumeid ja smse.

la coopération avec l'otan continue à bien fonctionner en ce qui concerne l'opération althea.
koostöö natoga seoses operatsiooniga althea on jätkuvalt hea.

l’otan a décidé de nommer le général john mccoll dsaceur, en remplacement du général sir john reith.
nato otsustas kindral sir john reithi asemel nimetada euroopa liitlasvägede ülemjuhataja asetäitjaks (dsaceur) kindral john mccolli.

le secrétaire général de l'organisation du traité de l’atlantique nord (otan),
nato peasekretäri,

il établit des relations permanentes avec l'otan conformément aux «arrangements permanents ue-otan».
staap loob vastavalt euroopa liidu ja nato vahelistele alalistele kokkulepetele alalised suhted natoga.