検索ワード: pavillon (フランス語 - エストニア語)

pavillon
lipuriik

État du pavillon
lipuriik

pavillon du navire
laeva lipp

codes de pavillon:
riigikoodid:

l'État du pavillon,
lipuriik,

pavillon du navire: …
laeva lipuriik: …

pavillon (le cas échéant);
lipuriik (kui on);

nom et pavillon du navire
laeva nimi ja lipuriik

code de l'etat du pavillon
lipuriikide inspektoritele esitatavad miinimumnõuded

opérations de changement de pavillon
teise riigi lipu alla ümberregistreerimine

obligations de l'État du pavillon
lipuriigi kohustused

- pavillon précédent, le cas échéant,
- eelmine lipuriik (vajaduse korral),

bolivie (pavillon précédent: turquie)
boliivia (eelmine lipuriik: türgi)

navires battant pavillon de la norvège
norra lipu all sõitvad laevad

le pavillon précédent (le cas échéant);
varasem lipuriik (kui see on olemas);

enquêtes menées par l’État du pavillon
lipuriigi teostatav uurimine

b) pavillon précédent (le cas échéant);
b) varasem lipuriik (kui see on olemas);

transbordement: État du pavillon du navire receveur
Ümberlaadimine: vastuvõtva laeva lipuriik

par ailleurs, l’État du pavillon devrait:
lisaks sellele peaks lipuriik:

procédure d'audit de l’État du pavillon
lipuriikide auditeerimise kord