検索ワード: téléchargements (フランス語 - エストニア語)

gestionnaire des re-téléchargements
taasallalaadimise haldur

télécommande
kaugjuhtimine

mode de téléchargement
laadi alla režiim

téléchargé & #160;:
märgi allalaadituks

annuler le téléchargement
katkesta allalaadimine

télécharger dans & #160;:
allalaadimise koht:

téléphonie internet skypename
internetitelefon skypename

télécharger le message plus tard
tõmba kiri & hiljem

& flux ou téléchargement sur demande
voog või allalaadimine nõudmisel

impossible de procéder au téléchargement
allalaadimise töötlemine nurjus

le téléchargement vers mp3tunes a débuté.
Üleslaadimise initsialiseerimine mp3tunesisse

composant de gestion de téléphone portablename
mobiiltelefonide komponentname

configuration du résumé du téléscripteur de nouvellescomment
uudistejälgija kokkuvõtte seadistuscomment

téléchargement de la piste %1/ %2
pala% 1 /% 2 üleslaadimine

boîte de dialogue de configuration du téléscripteur
uudistejälgija seadistustedialoog

la pochette n'a pu être téléchargée.
kaanepildi hankimine nurjus.

il s'agit du numéro de téléphone préféré
see on eelistatud telefoninumber

impossible de télécharger l'image depuis %1.
pildi allalaadimine% 1 pealt nurjus.

télécharger la cotation de l'unité sélectionnée.
laadi alla tingimusel.

le téléchargement a échoué. le fichier retourné est corrompu.
allalaadimine nurjus. tagastatud fail oli vigane.