検索ワード: régime (フランス語 - エスペラント語)

elle est au régime.
Ŝi sekvas dieton.

le régime est sclérosé.
tiu reĝimo estas rigida.

dois-je altérer mon régime ?
Ĉu mi devas ŝanĝi mian dieton?

notre régime est très varié.
nia dieto estas tre varia.

voir le régime@action: button
@ action: button

il suit un régime depuis 2 mois.
li praktikas dieton ekde du monatoj.

pourquoi ne fais-tu pas un régime ?
kial vi ne faras dieton?

elle fait un régime pour perdre du poids.
Ŝi sekvas dieton por perdi mason.

pourquoi ne commences-tu pas un régime ?
kial vi ne komencas dieton?

toutes les usines travaillent à plein régime.
Ĉiuj fabrikoj laboras ritmoplene.

mon voisin suit un régime, il pense maigrir.
mia najbaro dietas, li volas maldikiĝi.

j'ai suivi un régime durant deux semaines.
mi observis dieton dum du semajnoj.

créer le régime@action: button clear diet
@ action: button clear diet

je dois perdre du poids alors je suis au régime.
mi devas perdi pezon, do mi dietas.

entre nous, la vieille sorcière obèse est au régime.
parenteze la maljuna dikventra sorĉistino observas dieton.

le médecin m'a recommandé de me mettre au régime.
la kuracisto rekomendis al mi ekdieti.

elle s'interdit les sucreries, à cause de son régime.
Ŝi malpermesas al si frandaĵojn pro sia dieto.

l'ancien régime est sur le point de s'effondrer.
la malaktuala reĝimo estas tuj kolapsonta.

le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.
la ĉokoladokuko tentis ŝin, kvankam ŝi sekvis dieton.

je suis au régime et je voudrais savoir si le chocolat faisait grossir.
mi dietas kaj ŝatus scii, ĉu ĉokolado dikigas.