プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
retardateur
Ĝisnombrado
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
utiliser un retardateur
uzi ĝisnombradon
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 2
品質：
si vrai, un retardateur est affiché à la prise de photo
agordi al 'vere' por montri ĝisnombradon dum fotado
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
définir à vrai pour afficher un retardateur avant la prise d'une photo
agordi al 'vere' por montri ĝisnombradon antaŭ faranta foto
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
le délai, en millisecondes, du temps d'attente entre la prise de chaque cliché en mode rafale. si ce délai est inférieur au délai du retardateur, la durée fixée par ce dernier sera utilisée à la place.
daŭro da tempo, en milisekundoj, por atendi inter ĉiu foto dum seriokapto. se la tempo inter la kaptoj estas malpli ol la daŭro de ĝisnombrado, la daŭro de ĝisnombrado estos uzita.
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：