検索ワード: vie heureuse (フランス語 - エスペラント語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Esperanto

情報

French

vie heureuse

Esperanto

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

エスペラント語

情報

フランス語

sois heureuse !

エスペラント語

estu feliĉa!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vie

エスペラント語

vivo

最終更新: 2013-09-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle a vécu une vie heureuse.

エスペラント語

Ŝi vivis feliĉan vivon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle est heureuse.

エスペラント語

Ŝi estas feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

heureuse année !

エスペラント語

feliĉan jaron!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle devint heureuse.

エスペラント語

Ŝi iĝis feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

je suis trop heureuse !

エスペラント語

mi estas tro feliĉa!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les élèves ont rendu sa vie heureuse.

エスペラント語

la lernantoj igis lian vivon feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle rend sa mère heureuse.

エスペラント語

Ŝi igas sian patrinon feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

tout le monde veut vivre une vie heureuse.

エスペラント語

Ĉiuj volas vivi feliĉan vivon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

emi a l'air heureuse.

エスペラント語

emi aspektas feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

marika est-elle heureuse ?

エスペラント語

Ĉu marika estas feliĉa?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

alors tu seras heureuse.

エスペラント語

tiam vi feliĉos.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

maintenant, je suis très heureuse.

エスペラント語

nun mi tre feliĉas.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle a l'air très heureuse.

エスペラント語

Ŝi aspektas tre feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pourquoi es-tu si heureuse ?

エスペラント語

kial vi tiel feliĉas?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle a eu une enfance heureuse.

エスペラント語

Ŝi havis feliĉan infanaĝon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

si tu souris, je suis heureuse.

エスペラント語

se vi ridetas, mi estas feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle dit qu'elle était heureuse.

エスペラント語

Ŝi diris esti feliĉa.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette nouvelle la rendit heureuse.

エスペラント語

tiu novaĵo feliĉigis ŝin.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,776,230,016 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK