プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il vous convient de
past dit voor u
最終更新： 2024-01-09
使用頻度： 1
品質：
cela ne vous convient pas?
u vindt dat niet goed?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
est-ce que cela vous convient
past 1 augustus voor u?
最終更新： 2022-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
-- l’île tabor vous convient?
"staat het eiland tabor u aan?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
trouver la caméra web qui vous convient
een webcam zoeken waarmee het klikt
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 2
品質：
参照：
il vous dira si ce médicament vous convient.
uw arts zal u vertellen of dit middel geschikt voor u is.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourriez vous me confirmer si cela vous convient
kunt u bevestigen of dit voor u werkt?
最終更新： 2022-09-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
choisissez la formule qui vous convient le mieux.
kies de combinatie die het beste bij u past.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre médecin décidera de la dose qui vous convient.
uw arts zal beslissen wat de juiste dosis is voor u.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous êtes fiers de ça, vous?
ik maak mij zorgen over de toepassing van nieuw gemeenschappelijk beleid en met name structuurbeleid.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre médecin vous conseillera sur la dose qui vous convient.
uw arts zal de dosis adviseren.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
votre médecin déterminera la dose qui vous convient le mieux.
uw arts zal de voor u meest geschikte dosis bepalen.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez nous indiquer l'heure qui vous convient le mieux
ik heb me inderdaad vergist
最終更新： 2024-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous allons vous aider à trouver le produit qui vous convient.
wij kunnen u helpen de juiste keus te maken.
最終更新： 2015-06-09
使用頻度： 23
品質：
参照：
demandez à votre médecin quelle méthode vous convient le mieux.
vraag uw arts welke methode het geschiktst is voor u.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour voir si alli vous convient, recherchez votre taille dans le tableau.
om te kijken of alli geschikt is voor u, moet u uw lengte opzoeken in deze tabel.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
votre médecin déterminera quel dosage de fentanyl-ratiopharm vous convient.
80 uw arts zal beslissen welke sterkte van fentanyl-ratiopharm het meest geschikt is voor u.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 9
品質：
参照：
enfin, comment vous maintenez-vous dans le milieu qui vous convient ?
in één woord, hoe blijft gij op de diepte, welke gij wilt?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela vous convient-il ou pré férez-vous intervenir en premier lieu?
nr. 4-523/185 dat daarin uiteraard ook een aantal gegevens en cijfers zullen staan.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
consultez cette brochure, vous y trouverez sûrement quelque chose qui vous convient.
neem zeker een kijkje. misschien zit er ook voor u iets interessants bij.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：