検索ワード: écoulement nasal (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

écoulement nasal

オランダ語

loopneus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

フランス語

Écoulement nasal

オランダ語

loopneus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

toux, écoulement nasal

オランダ語

hoesten, loopneus,

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

フランス語

- écoulement nasal persistant

オランダ語

- aanhoudende loopneus

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

maux de tête écoulement nasal.

オランダ語

hoofdpijn neusuitvloeiing.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

décoloration de l'écoulement nasal

オランダ語

neusafscheiding verkleuring

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

diarrhée écoulement nasal (rhinorrhée)

オランダ語

diarree loopneus (rinorroe)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mal de gorge, écoulement nasal, toux,

オランダ語

zere keel, loopneus, hoesten

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

écoulement nasal (excès de mucus)

オランダ語

overmatig slijm (postnasale drip)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

écoulement nasal • brûlures d’estomac

オランダ語

• gezwollen oren •

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

mal de gorge et écoulement nasal ou nez bouché

オランダ語

pijnlijke keel en loopneus of verstopte neus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toux, difficultés pour respirer, encombrement nasal, écoulement nasal

オランダ語

hoesten, ademhalingsproblemen, verstopte neus, loopneus

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

フランス語

maux de gorge, écoulement nasal, congestion nasale et éternuement

オランダ語

zere keel, loopneus, verstopte neus en niezen

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

effets indésirables très fréquents: mal de tête et écoulement nasal.

オランダ語

zeer vaak voorkomende bijwerkingen: hoofdpijn en een loopneus.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

Écoulement des sinus nasaux

オランダ語

nasale sinusdrainage

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

maux de tête, respiration difficile, nausées, écoulement nasal, yeux gonflés.

オランダ語

hoofdpijn, moeizaam adem­halen, misselijkheid, lopende neus, gezwollen ogen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

i vous avez une maladie associant asthme, écoulement nasal et polypes nasaux.

オランダ語

u heeft een medische aandoening die bestaat uit een combinatie van astma, loopneus en poliepen (een soort gezwellen in de neus).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Écoulement nasal unilatéral ou bilatéral, d'abord clair puis teinté de sang.

オランダ語

detectie van nucleïnezuur van cryptosporidium in de ontlasting;

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

grippe (température élevée, mal de gorge, écoulement nasal, toux et frissons)

オランダ語

griep (verhoogde temperatuur, keelpijn, loopneus, hoesten en koude rillingen)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

éternuements et écoulement nasal provoqués par une inflammation de la muqueuse du nez (rhinite)

オランダ語

niezen/loopneus veroorzaakt door ontsteking van de binnenwand van de neus (rinitis)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,731,110,293 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK