検索ワード: établissement de procès verbaux (フランス語 - オランダ語)

procès-verbaux
notulen

imprimante de procès-verbaux
afdrukapparaat

4° l'établissement des procès-verbaux;
4° de opstelling van de processen-verbaal;

le mode d'établissement des procès-verbaux.
de vastlegging van de verstrekking.

5° dresser de procès-verbaux.
5° processen-verbaal op te maken.

Établissement du procès-verbal 8.
persconferenties procedure voor tekstbijwerking door de juristen/vertalers . .

section 5. - de la transmission de procès-verbaux
afdeling 5. - de overzending van processen-verbaal

le secrétariat rédige les projets de procès-verbaux.
het secretariaat stelt de ontwerp-verslagen op.

techniques d'audition et rédaction de procès-verbaux
verhoortechnieken en opstellen van processen-verbaal

projet de procès-verbal
ontwerp-notulen

la procédure orale et l'instruction donnent lieu à l'établissement de procès-verbaux contenant:
van een mondelinge behandeling of onderzoeksverrichting wordt proces-verbaal opgemaakt, dat het volgende omvat:

les décisions du comité financier font l'objet de procès-verbaux.
van de besluiten van het financieel comité worden notulen gemaakt.

procÈs verbal
notulen

de procès-verbal; il est diffusé
van notulen; het wordt onder alle voorbehoud

le nombre de procès-verbaux individuels enregistrant les réclamations et observations orales;
het aantal individuele processen-verbaal van de mondelinge bemerkingen en bezwaren;

modèle de procès-verbal d'essai
model beproevingsrapport

accord sous forme de procès-verbal agréé
overeenkomst in de vorm van een goedgekeurd proces-verbaal

ces contrôles font l'objet de procès-verbaux de la part de l'organisme agréé.
de controles worden door de erkende instelling genotuleerd.

date et numéro de procès-verbal du laboratoire:
datum en nummer van het laboratoriumrapport:

3° le nombre de procès-verbaux dressés et le nombre de mesures proposées et prises;
3° het aantal opgestelde processen-verbaal en het aantal voorgestelde en getroffen maatregelen;