検索ワード: être libellé au nom de (フランス語 - オランダ語)

au nom de*:
uit naam van

au nom de quoi ?
de voorzitter. gesloten.

pour et au nom de
voor en namens

au nom de la bce...
namens de ecb...

au nom de la sncb :
in naam van de nmbs :

au nom de l'etat :
in naam van de staat :

au nom de la communauté
voor de gemeenschap

au nom de la ministre,
namens de minister:

au nom de l'entreprise.
namens de onderneming.

-- au nom de la reine?
--„in naam der koningin?”

-- au nom de qui, capitaine ?
"in wiens naam, kapitein?"

au nom de l'etat belge
namens de belgische staat

au nom de la communauté européenne
namens de europese gemeenschap

au nom de l'etat belge :
in naam van de belgische staat :

au nom de l'union européenne
namens de europese unie betreffende

au nom de b.i.a.c. :
namens b.i.a.c. :

au nom de la s.n.c.b. :
namens de n.m.b.s. :

au nom de boehringer ingelheim (france)
namens boehringer ingelheim (frankrijk)

(5) l’accord devrait être conclu au nom de la communauté.
(5) de overeenkomst moet namens de gemeenschap worden goedgekeurd.

le paiement est libellé au nom du bénéficiaire et versé sur son compte bancaire.
de betaling gebeurt op naam van de begunstigde en wordt op diens bankrekening gestort.