検索ワード: abriter (フランス語 - オランダ語)

d'auvents pour abriter les distributeurs,
afdaken voor het beschermen van de methaanpompen

ne pas abriter une capitale de l'ue.
er is geen hoofdstad van een europese lidstaat op gevestigd.

abriter les activités des associations des immigrés;
het bieden van accommodatie voor de activiteiten van immigrantenverenigingen;

elle peut abriter jusqu'à 2 500 per­sonnes.
er kunnen tot 2 500 personen werkzaam zijn.

elle peut abriter jusqu'à 2 500 per sonnes.
er kunnen tot 2 500 personen werkzaam zijn.

toit destiné à abriter les objets se trouvant dessous.
een dak in de lucht dat bescherming biedt aan dingen eronder.

cette par tie peut abriter jusqu'à 5 000 personnes.
dit gedeelte kan plaats bieden aan 5 000 personen.

ne pas abriter la capitale d'un État membre de l'ue.
er is geen hoofdstad van een eu-lidstaat op gevestigd.

quelques arbres poussaient là, qui parurent propres à abriter un campement.
daar groeiden eenige boomen, die geschikt schenen om een legerplaats te beschutten.

— rénovation de bâtiments en vue d'abriter de nouvelles activités sociales et économiques
— investeringen om de ruimtelijke problemen bij de „peace lines" te verhelpen; werk.

• rénovation de bâtiments en vue d'abriter de nouvelles activités sociales et économiques,
• renovatie van gebouwen om er nieuwe sociale en economische activiteiten in onder te brengen;

exploitations pouvant abriter des volailles exploitations pouvant abriter des porcs pisciculture de salmonidés g) h)
eerste herbebossing, wanneer deze negatieve ecologische veranderingen met zich kan brengen, en rooiing met het oog op een ander bodemgebruik e) f) g) h)

— rénovation de bâtiments en vue d'abriter de nouvelles activités sociales et économiques; ques;
— renovatie van gebouwen om er nieuwe sociale en economische activiteiten in onder te brengen;

le navire s'est dérouté vers le port pétrolier de donges (france) pour s'y abriter.
het schip veranderde van richting en zette koers naar de oliehaven van donges (frankrijk) als noodhaven.

je représente moray qui abrite une grande fabrique de cachemire.
ik vertegenwoordig moray, waar zich een grote kasjmierfabriek bevindt.