検索ワード: aggissant de concert (フランス語 - オランダ語)

de concert
in onderling overleg

agir de concert
in onderling overleg handelen

désertion de concert
desertie na afspraak

déserter de concert avec
deserteren na afspraak met

■ une communauté de concert
■ de gemeenschap in harmonie

personnes agissant de concert
personen die in onderling overleg optreden

950 u une communauté de concert
950 m de gemeenschap in harmonie

nous devons tous agir de concert.
wij moeten allen één lijn trekken.

1 550 a une communauté de concert
bfr 1 550 m de gemeenschap in harmonie

progrès et démocratie vont de concert.
vooruitgang en democratie kunnen hand in hand gaan.

lady gaga interdite de concert en indonésie
lady gaga mag niet optreden in indonesië

ce délai peut être raccourci de concert.
deze termijn kan in onderling overleg worden ingekort.

personne agissant de concert avec le détenteur
persoon die handelt in gemeen overleg met de persoon die stemrechten houdt

la commission européenne, de concert avec les pays
samen met de landen en organisaties die deel uitmaken van het rasff, blijft de europese

personne agissant de concert avec l'offrant
persoon die in gemeen overleg met de bieder handelt

nous devons nous efforcer d'agir de concert.
wij moeten proberen tot een grotere coherentie te komen.

il faut travailler de concert au niveau international.
er is behoefte aan eensgezindheid op internationaal niveau.

les États européens œuvrent de concert depuis 1945.
sedert 1945 hebben de europese staten samengewerkt.

tout est simple lorsque les États agissent de concert.
het is allemaal eenvoudig wanneer alle lidstaten gezamenlijk optreden.

(c) en menant de concert des activités opérationnelles.
(c) het gezamenlijk optreden bij de uitvoering van operationele activiteiten.