人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avenant au contrat de travail
bijvoegsel aan arbeidsovereenkomst
最終更新: 2015-08-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
le deuxième avenant au contrat de gestion conclu entre l'etat et belgocontrol, annexé au présent arrêté, est approuvé.
de tweede wijziging van het beheerscontract gesloten tussen de staat en belgocontrol, opgenomen in bijlage bij dit besluit, wordt goedgekeurd.
4 mars 2001. - arrêté royal portant approbation du premier avenant au contrat de gestion conclu entre l'etat et belgocontrol
4 maart 2001. - koninklijk besluit tot goedkeuring van de eerste wijziging van het beheerscontract tussen de staat en belgocontrol
deuxième avenant au contrat de gestion conclu le 14 août 1998 entre l'etat belge et belgocontrol et approuvé par arrêté royal du 25 août 1998
tweede wijziging van het beheerscontract afgesloten op 14 augustus 1998 tussen de belgische staat en belgocontrol en goedgekeurd bij het koninklijk besluit van 25 augustus 1998
cette question trouve son origine dans le deuxième avenant au contrat de base convenu entre l’apa et la république d’autriche en 2005.
achtergrond van deze vraag is de in 2005 tussen apa en de republiek oostenrijk overeengekomen tweede aanvulling op de basisovereenkomst.