人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
bénéfice en faveur de la finalité sociale
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
programme de formation en faveur de la transformation sociale
matra opleidingenprogramma
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
engagement en faveur de l'insertion et de la cohésion sociale
bevordering van maatschappelijke integratie en sociale samenhang
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nous devons militer en faveur de l'innovation sociale.
wij moeten strijden voor sociale innovatie.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
"programme d'action en faveur de la cohésion économique et sociale"
"actieprogramma ter versterking van de economische en sociale samenhang"
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
activités sociales en faveur de la jeunesse :
jeugdwerk :
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
en faveur : - de bénéficiaires de l'intégration sociale : ------
ten gunste : - van gerechtigden op sociale integratie : ------
3) une coopération renforcée en faveur de la cohésion économique, sociale et territoriale.
3) voordelen die worden behaald dankzij een verbeterde samenwerking op het gebied van economische, sociale en territoriale samenhang.
incitations accrues en faveur de la capitalisation des bénéfices.
meer stimulansen voor kapitalisering van winst.
assurance sociale en faveur de travailleurs
inlichtingenformulier
最終更新: 2016-12-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Rstephan67
3.5 lancer des programmes de développement en faveur de l'entreprise sociale
3.5 starten van ontwikkelingsprogramma's voor sociale ondernemingen
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
- les actions en faveur de l'emploi pour l'inclusion sociale;
- werkgelegenheid en maatschappelijke integratie,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
la finalité sociale et le statut juridique de l'organisation;
wat de sociale doelstelling en het juridisch statuut van de organisatie zijn;
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
le paquet investissement social en faveur de la croissance et de la cohésion
het pakket sociale-investeringsmaatregelen voor groei en samenhang
elle correspond entièrement à la finalité de la cohésion économique et sociale;
de nagestreefde versterking van de economische en sociale samenhang op een efficiënte manier te kunnen aanpakken;
assurance sociale en faveur de travailleurs independants en difficulte
sociale verzekering ten voordele van zelfstandigen in moeilijkheden
最終更新: 2016-06-09 使用頻度: 3 品質: 参照: Rstephan67
cotisation au fonds social en faveur de l'emploi
bijdrage aan het sociaal fonds ten voordele van de tewerkstelling
b) taux majoré d'intervention du fonds social en faveur de la grèce
b) verhoogd bijstandspercentage van het europees sociaal fonds ten behoeve van griekenland
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
les associés recherchent avant tout la réalisation de la finalité sociale et ne visent qu'un bénéfice patrimonial limité
de vennoten zoeken vooral de verwezenlijking van het sociaal oogmerk en streven slechts een beperkte vermogenswinst na.
le programme d'action a également reconnu la finalité sociale et humaine du développement.
om de groei van de bevolking te doen afnemen, moeten vrouwen dezelfde kansen krijgen als mannen.
• soutien financier spécial en faveur de la grèce dans le domaine social (2)
• speciale financiële steun ten gunste van griekenland op sociaal gebied c1)