検索ワード: céréalières (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

céréalières

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

importations céréalières

オランダ語

graaninvoer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

exploitations céréalières spécialisées

オランダ語

gespecialiseerde graanbedrijven

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

céréalières): cat.: ca­83­94­070­fr­c (+ de,

オランダ語

(3a = de/en/fr). losse verkoop: 27 ecu. jaar­abonnement: 78 ecu.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

production céréalières en 1.000 t

オランダ語

akkerbouwproduktie (x 1.000 ton)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

■ (6) baisse des recettes céréalières en % vab régionale

オランダ語

(6) daling van de inkomsten uit granen in % van de regionale brtw

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous devons plafonner les aides accordées aux grandes exploitations céréalières.

オランダ語

we moeten een maximum instellen voor de steun aan grotere graanproducenten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la météorologie a eu une influence certaine sur les dernières campagnes céréalières,

オランダ語

de weersomstandigheden de laatste graanoogsten in grote mate beïnvloed hebben.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les surfaces de cultures céréalières de l' ue doivent maintenant être étendues.

オランダ語

nu moeten de graanarealen van de eu worden uitgebreid.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

pour des exploitations céréalières corres pondantes ce chiffre est d'environ 30 000 uce.

オランダ語

op graanboerderijen van dezelfde omvang is dit ongeveer 30.000 ere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

17 baisse des recettes céréalières en % vab régionale (baisse de prix uniforme)

オランダ語

kaart 17 - daling van de produktiewaarde voor granen in %brtw - hypothese uniforme prijsdaling

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est déjà 5 % des terres céréalières qui sont gelées, plus de 400 000 hectares.

オランダ語

reeds 5% van de graanakkers is bij ons braakgelegd, dus meer dan 400.000 hectare.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

; (2) baisse des recettes céréalières en % vab régionale carte n° 17

オランダ語

(2) daling van de inkomsten uit granen in % van de regionale brtw

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 1996, cette part est passée à 11,4%, principalement en raison de bonnes récoltes céréalières.

オランダ語

ongeveer 50 % (23 miljoen ecu in 1995) van de landbouwbegroting ging naar prijsondersteuningsmaatregelen voor met name melk. graan, rundvlees en varkensvlees.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle comprend les prairies permanentes, les cultures céréalières, les cultures fourragères et industrielles, les prairies temporaires ainsi que les jachères.

オランダ語

daarin zitten blijvend grasland, graanteelt, voedergewassen, tijdelijk grasland en braakland inbegrepen.

最終更新: 2014-12-28
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

céréalière

オランダ語

graan

最終更新: 2012-08-22
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,771,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK