検索ワード: caisse de dépôts et consignation (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

caisse de dépôts et consignation

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

préposé à la caisse de dépôts et de consignation

オランダ語

ambtenaar van de deposito-en consignatiekas

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

caisse de dépôts et consignations

オランダ語

deposito- en consignatiekas

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

­ caisse de dépôts et consignations

オランダ語

22,8 van een kleine (lotharingen)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

caisse des dépôts et consignations

オランダ語

deposito- en consignatiefonds

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la caisse des dépôts et consignations.

オランダ語

de deposito- en consignatiekas.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

caisse des dépôts et consignations. - nomination

オランダ語

deposito- en consignatiekas. - benoeming

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

chapitre iv. - caisse des dépôts et consignations

オランダ語

hoofdstuk iv. - deposito- en consignatiekas

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

cassa depositi e prestiti (caisse de dépôts et de prêts)

オランダ語

cassa depositi e prestiti (deposito- en consignatiefonds)

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l’autorité de paiement est, dans tous les cas, la caisse des dépôts et consignation.

オランダ語

in alle gevallen is de caisse des dépôts et consignation (overheidsinstelling die overheidsgelden beheert) de betalingsautoriteit.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

en france, à la "caisse des dépôts et consignations";

オランダ語

in frankrijk, de "caisse des dépôts et consignations";

最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- en france, la "caisse des dépôts et consignations",

オランダ語

- in frankrijk, de "caisse des dépôts et consignations";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le cautionnement est placé à la caisse des dépôts et consignations;

オランダ語

de zekerheid wordt bij de deposito- en consignatiekas gedeponeerd;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 8
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

caisse des dépôts et consignations www.treasury.fgov.be/interdepofr

オランダ語

deposito- en consignatiekas www.treasury.fgov.be/interdeponl

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

m. philippe lagayette directeur général caisse des dépôts et consignations paris

オランダ語

philippe directeur général caisse des dépôts et consignations paris

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

françois bloch­lainÉ, directeur général de la caisse des dépôts et consignations — paris

オランダ語

l de block, directeur­generaal, ministerie van economische zaken ­'s­gravenhage 's­gravenhage

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

— accidents survenus avant le 1er janvier 1947 : caisse des dépôts et consignations.

オランダ語

— voor ongevallen vóór 1.1.1947: de werkgever of in diens plaats de verzeke­raar

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

elles doivent être payées à l'intervention de la caisse des dépôts et consignations.

オランダ語

zij dienen te worden uitbetaald door de zorg van de deposito- en consignatiekas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

l'autorisation peut notamment être subordonnée au dépôt d'un cautionnement à la caisse de dépôts et consignations. »

オランダ語

aan de machtiging kan onder meer de voorwaarde worden verbonden dat zekerheid wordt gesteld bij de deposito- en consignatiekas. »

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

administration de la trésorerie. - caisse des dépôts et consignations www.treasury.fgov.be/interdepofr

オランダ語

administratie van de thesaurie. - deposito- en consignatiekas www.treasury.fgov.be/interdeponl

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

les fonds nécessaires au paiement des titres transférés sont consignés auprès de la caisse de dépôts et consignations au profit de leurs anciens propriétaires.

オランダ語

de noodzakelijke middelen voor de betaling van de overgedragen effecten worden in bewaring gegeven bij de deposito- en consignatiekas ten gunste van hun vroegere eigenaars.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,763,808,891 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK