検索ワード: ce scan est il suffisant (フランス語 - オランダ語)

mais dire cela est-il suffisant?
maar kunnen we nu ook zeggen dat dat voldoende is?

sera-t-il suffisant?
de voorzitter. - hartelijk dank.

cet effort de solidarité est-il suffisant?
een soortgelijke overeen

qui est-il ?
wie is hij ?

-- quel est-il?
--„wie is hij?”

cela nous semble-t-il suffisant?
vinden wij die tekst toereikend?

est-il américain ?
is hij amerikaans?

--est-il possible?
"is het mogelijk?"

cese-info:le plafond de 1,24 % est-il suffisant?
eesc-info:is 1,24% voldoende?g.b.: uiteraard.eesc-info:is dat genoeg?

est-il plus protectionniste?
is het protectionistischer?

comment est-il administré
hoe wordt arzerra toegediend?

comment l'est-il?
zeker zijn er ook aspecten als milieuverontreiniging en gevolgen voor de communautaire begroting enz.

ainsi est-il indiqué:
deze alinea’s luiden:

cet objectif est re marquable, mais sera-t-il suffisant à long terme?
dit is een voortreffelijke doelstelling, maar is ze op lange termijn voldoende?

l’assuré est-il capable
kan de verzekerde

le mécanisme décrit ci-dessus serait-il suffisant?
acht u het hiervoor beschreven mechanisme toereikend?

l'accident est-il survenu :
dag van de week«

le scf est-il suffisant pour piloter l’intégration du marché au niveau de l’ue?
volstaat het scf om marktintegratie op eu-niveau te bewerkstelligen?

la question que je me pose est la suivante: le" paquet erika" est-il suffisant?
de vraag die ik mij stel is, of het erika-pakket wel voldoende is?

le niveau actuel des recherches en matière de préparation à la menace biologique est-il suffisant dans l'ue?
is het huidige niveau van onderzoeksactiviteiten op het gebeid van bioparaatheid in de eu toereikend?