検索ワード: ceftriaxone (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

ceftriaxone

オランダ語

ceftriaxon tyrol pharma en aanverwante namen algemene internationale benaming (inn): ceftriaxon

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ceftriaxone / probénécide:

オランダ語

ceftriaxon / probenecide:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

la ceftriaxone traverse la barrière placentaire.

オランダ語

ceftriaxon passeert de placenta.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il est entendu que la ceftriaxone ne peut pas être

オランダ語

het wordt echter geïnactiveerd door bèta-lactamasen die efficiënt cefalosporines kunnen hydrolyseren, zoals veel bèta-lactamasen met breed spectrum en chromosomale cefalosporines zoals ampc-enzymen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

comment utiliser ceftriaxone tyrol pharma 1g 4.

オランダ語

hoe wordt ceftriaxon tyrol pharma 1g gebruikt 4.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フランス語

n’utilisez pas ceftriaxone tyrol pharma 1g si:

オランダ語

gebruik ceftriaxon tyrol pharma 1g niet als:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フランス語

informations supplémentaires que contient ceftriaxone tyrol pharma 1g:

オランダ語

aanvullende informatie

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ceftriaxone 1g powder for solution 1 g for injection/ infusion

オランダ語

ceftriaxone 1g powder for solution for 1 g injection/infusion

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

la ceftriaxone peut induire des résultats de galactosémie faussement positifs.

オランダ語

ceftriaxon kan leiden tot vals-positieve uitkomsten van een galactosebepaling in het bloed.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

cette symptomatologie disparaît cependant à l’arrêt de la ceftriaxone.

オランダ語

deze symptomen zijn echter reversibel na staken van de behandeling met ceftriaxon.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ceftriaxone tyrol pharma 1 g est une poudre cristalline blanche à jaunâtre.

オランダ語

52 ceftriaxon tyrol pharma 1 g is een wit tot geelachtig kristallijn poeder.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ceftriaxone tyrol pharma 1g ne doit jamais être mélangé avec les solutions suivantes:

オランダ語

ceftriaxon tyrol pharma 1g mag nooit gemengd worden met een van de volgende oplossingen:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

フランス語

quelles sont les informations à connaître avant d’utiliser ceftriaxone tyrol pharma 1g

オランダ語

wat u moet weten voordat u ceftriaxon tyrol pharma 1g gebruikt

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

フランス語

voir également la rubrique 2 « faites attention avec ceftriaxone tyrol pharma 1g ».

オランダ語

zie ook rubriek 2 'wees extra voorzichtig met het gebruik van ceftriaxon tyrol pharma 1g'.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

ceftriaxone tyrol pharma 2 g, poudre pour solution pour perfusion (ceftriaxone sodique)

オランダ語

ceftriaxon tyrol pharma 2g poeder voor oplossing voor infusie of injectie (ceftriaxon natrium)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

52 chaque flacon de 1 g contient 1g de ceftriaxone (sous forme disodique hydratée).

オランダ語

elke injectieflacon van 1 g bevat 1g ceftriaxon (als gehydrateerd dinatrium).

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 6
品質:

フランス語

demandez conseil à votre médecin ou votre pharmacien avant d’utiliser ceftriaxone tyrol pharma 1g.

オランダ語

vraag uw arts of apotheker om advies voordat u ceftriaxon tyrol pharma 1g gaat gebruiken.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour d’autres voies d’administration, d’autres dosages de ceftriaxone sont disponibles.

オランダ語

voor andere toedieningswegen zijn andere sterktes van ceftriaxon beschikbaar.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

フランス語

ceftriaxon tyrol pharma 1g pulver 1 g

オランダ語

ceftriaxon tyrol pharma 1g pulver zur 1 g herstellung einer injektions- oder infusionslösung

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,763,793,059 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK