検索ワード: consulter les offres d’emploi (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

consulter les offres d’emploi

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

offres d'emploi

オランダ語

succes belonen

最終更新: 2011-02-23
使用頻度: 5
品質:

フランス語

concerne les offres d'emploi.

オランダ語

aangezien 1992 naderbij komt, gaan wij een periode van verandering binnen de gemeenschap in.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

offres d'emploi internationales

オランダ語

vacatures over de hele wereld

最終更新: 2011-03-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

offres d'emploi non satisfaites

オランダ語

vacatures waarin niet wordt voorzien

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

manque d’offres d’emploi appropriées

オランダ語

gebrek aan passende banen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dernières offres d'emploi (en)

オランダ語

nieuwste vacatures (en)

最終更新: 2011-03-25
使用頻度: 21
品質:

参照: IATE

フランス語

système domestique des offres d'emploi

オランダ語

binnelands vacaturesysteem

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

— des offres d'emploi non satisfaites;

オランダ語

— niet­vervulde vacatures,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nouvelles nouvelles offres offres d'emploi.

オランダ語

velen van de momenteel niet­werkende vrouwen zijn evenwel gebonden omdat zij moeten zorgen voor kinderen of zieke verwanten.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

b) les offres d'emploi adressées aux États membres;

オランダ語

b) de werkaanbiedingen die aan niet-lid-staten gericht worden;

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

offres d'emploi non satisfaites (par qualification)

オランダ語

niet­vervulde vacatures (ingedeeld naar kwalificatie)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

d promouvoir l'accès aux offres d'emploi;

オランダ語

werkgelegenheid en sociaal beleid staande prioriteiten voor een gecoördineerde actie vast:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

offres d'emplois 70

オランダ語

openstaande arbeidsplaatsen 70

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

eures dispose également d’un site web48 sur lequel les citoyens peuvent consulter les offres d’emploi en ligne et charger leur cv.

オランダ語

eures heeft ook een website48 waar de burgers online toegang tot vacatures hebben en hun cv's kunnen uploaden.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• une information radio­télédiffusée sur les offres d'emploi est le genre le plus fréquent de

オランダ語

• voorlichting omtrent vacatures via radio en tv was het meest voorkomende type

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle a relevé que celleci ne mentionnait les offres d'emploi dans aucune de ses dispositions.

オランダ語

op dit punt ontbrak de voor het volgen van de richtlijn noodzakelijke duidelijkheid in de wetgeving van de bondsrepubliek

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les offres d'emploi qui imposaient une connaissance de l'allemand ont été rassemblées en 1982.

オランダ語

een onderzoek naar de taalkundige vaardigheden van de schotse toeristensector door middel van de inventarisatie van de ervaringen van duitse, franse, spaanse en itaüaanse bezoekers van toeristische bezienswaardigheden in schotland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mobilité géographique limitée en europe et moyens insuffisants pour rapprocher les demandeurs et les offres d’emploi;

オランダ語

de beperkte geografische mobiliteit in europa en het gebrek aan steun voor de ondersteuning bij het koppelen van werkzoekenden aan vacatures;

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans toute l’union européenne, les demandeurs d’emploi peuvent consulter toutes les offres d’emploi diffusées par les services pour l’emploi des États membres,

オランダ語

werkzoekenden in de europese unie moeten alle vacatures kunnen raadplegen die door diensten voor arbeidsvoorziening in de lidstaten worden gepubliceerd;

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en ce qui concerne les offres d'emploi pour les femmes elles ont quelque peu augmenté depuis 1970.

オランダ語

de tewerkstellingsmogelijkheden van vrouwen zijn ietwat toegenomen sedert 1970.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,773,043,939 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK