検索ワード: démergement (フランス語 - オランダ語)

démergement
ontwatering

le démergement;
de drooglegging;

eau. - démergement
water. - ontwatering

ouvrage de démergement
ontwateringswerk

renouvellement du comité de démergement. - avis
hernieuwing van het comité voor ontwatering. - bericht

recharge, lutte contre la surexploitation et démergement
grondwateraanvulling, bestrijding van de overontrekking en ontwatering

9° les périmètres dans lesquels des opérations de démergement sont réalisées;
9° de omtrekken waarin de ontwateringsverrichtingen verwezenlijkt worden;

ces organismes d'épuration peuvent également effectuer des travaux de démergement. »
deze zuiveringsinstellingen kunnen ook ontwateringswerken uitvoeren. »

bruno flamion secrétaire du comité wallon de démergement, en remplacement de mme marine nihant.
marine nihant aangewezen als secretaris van het "comité wallon de démergement" (waals ontwateringscomité).

les programmes et travaux de démergement sont principalement orientés dans les travaux de pompage et d'hydraulique.
de ontwateringsprogramma's en werkzaamheden worden hoofdzakelijk gericht op pomp- en hydraulische werkzaamheden.

l'arrêté de l'exécutif régional wallon du 28 février 1991 organisant le démergement;
het besluit van de waalse gewestexecutieve van 28 februari 1991 houdende regeling van de ontwatering;

le démergement, tel que visé à l'article 6, § 1er, iii, 9°, de la loi;
het beheer van de rijkdommen van de ondergrond;

vu l'arrêté de l'exécutif régional wallon du 28 février 1991 organisant le démergement, notamment l'article 10;
gelet op het besluit van de waalse gewestexecutieve van 28 februari 1991 houdende regeling van de ontwatering, inzonderheid op artikel 10;

les marchés complexes comprenant les travaux divers à exécuter en mer ou aux voies d'eau, ou sous-eau, ou à l'abri de batardeaux en contact direct avec l'eau notamment : les écluses, les siphons, les barrages en rivières, les déversoirs, les travaux portuaires, les constructions et réfections par échouage, les travaux sous caissons, la construction de murs de quai, les môles, les bassins, les cales sèches, les voûtements de cours d'eau, les piles et culées de ponts nécessitant des retenues d'eau par batardeaux, les travaux d'assèchement, les travaux de démergement.
de complexe opdrachten omvattend allerlei werken die dienen te worden uitgevoerd in zee, aan de waterwegen, onder water of achter een keerdam in rechtstreeks kontakt met het water, zoals : sluizen, sifons, rivierdammen, overlopen, havenwerken, de bouw van dijken en onderwatertunnels, verzinkingswerken, werken in duikersklokken, de bouw van kademuren, pieren, havenbekkens, droogdokken, overwelvingen van waterlopen, landhoofden en pijlers van bruggen waarbij het water bij middel van keerdammen moet worden tegengehouden, droogleggingswerken, ontwateringswerken.