検索ワード: darfour (フランス語 - オランダ語)

darfour
darfur (regio)

soudan/darfour
sudan/darfur

la situation au darfour
naar de toestand in darfur

le darfour méridionalsudan. kgm
zuid-darfursudan.kgm

- la situation au darfour,
- de situatie in darfur;

le darfour en fait partie.
darfoer hoort daarbij.

opération hybride ua/onu au darfour
hybride au/vn-operatie in darfur

soudan / darfour - conclusions du conseil
sudan / darfur - conclusies van de raad

il faut mettre fin au conflit au darfour.
er moet een einde komen aan het conflict in darfur.

commission internationale d'enquête sur le darfour
internationale onderzoekscommissie voor darfur

au nom de l'union européenne sur le darfour
namens de europese unie over darfur

p it qui sévit au darfour et dans la région.
a lt negatief uitwerken op een regio die toch al zeer kwetsbaar voor confl

il y a une semaine, j’ étais au darfour.
een week geleden was ik in darfoer.

trois cent mille personnes ont été tuées au darfour.
in darfur zijn driehonderdduizend mensen vermoord.

soudan -darfour - action de soutien de l'ue
sudan - darfur - ondersteunende actie van de eu

quelle est la différence entre le darfour et le liban?
wat is het verschil tussen darfoer en libanon?

résolution du parlement européen sur la région du darfour au soudan
resolutie van het europees parlement over de darfur-regio in soedan

décision darfour/3/2006 du comité politique et de sécurité
besluit darfur/3/2006 van het politiek en veiligheidscomité

soutien à l’amis ii(soudan/darfour)60 internationaux
amis ii bijstandsmissie (sudan/darfur)60 internationaal

il a demandé de mettre un terme à l’impunité au darfour.
(8) gemeenschappelijk optreden 2007/517/gbvb (pb l 190 van 21.7.2007).