検索ワード: dernière minute (フランス語 - オランダ語)

dernière minute
heet van de naald

dernière minute.
het laatste nieuws.

même en dernière minute
zelfs op het laatste moment

modifications de dernière minute
laatste-minuutwijzigingen

changement de dernière minute.
wijzigingen op het laatste moment.

je renonce à la dernière minute.
van de resterende minuut zie ik af.

procédures de changements de dernière minute
procedure voor laatste-minuutwijzigingen

procédures de changements de dernière minute ;
procedures voor wijzigingen op het laatste moment;

prend une décision à la dernière minute.
dat deze gelijke verdeling wordt gemaakt alleen omdat zo verordeningen kunnen worden goedgekeurd.

pourcentage d'activité pendant la dernière minute
activiteitspercentage afgelopen minuut

système de radiodiffusion de détails de dernière minute
verkeersinformatie per minuut

nous ne comprenons pas ces changements de dernière minute.
wij begrijpen niet waarom deze volgorde op het laatste moment gewijzigd dient te worden.

j'ai attendu jusqu'à la dernière minute.
ik heb tot de laatste minuut gewacht.

nous recevons toujours plus de documents à la dernière minute.
steeds vaker krijgen wij de stukken op het allerlaatste moment.

les modifications apportées pendant la dernière minute seront supprimées.
wijzigingen van de laatste minuut zullen verloren gaan.

mais nous sommes quelque peu agacés des actions de dernière minute.
wij zijn echter wel wat geïrriteerd over acties te elfder ure.

n'attendez pas la dernière minute pour vous préparer à l'euro.
wacht niet tot het te laat is om u voor te bereiden op de euro.

en dernière minute, m. wijsenbeek a déposé avec succès un amendement repris
aan dit financieel en monetair beleid wordt overeenkomstig onze wens gemeenschappelijk vorm gegeven, maar het

l’exploitant spécifie les procédures de modifications de dernière minute du chargement.
de exploitant dient procedures vast te stellen voor laatstemomentswijzigingen in de lading.

jusqu'à la dernière minute, l'allemagne refusa de l'accepter.
we gaan bij de opleiding heel vaak aan de behoefte voorbij.