検索ワード: desormais (フランス語 - オランダ語)

les publications ue desormais dispo­nibles en ligne au niveau mondial
eu­publikaties nu wereldwijd on­line toegankelijk

ouvertes desormais avec 12 des 13 pays candidats, les nÉgociations progressent À des rythmes pouvant Être diffÉrents selon les progrÈs rÉalisÉs.
er worden momenteel met 12 van de 13 kandidaat­lidstaten onderhandelingen gevoerd, waarbij niet altijd evenveel vooruitgang wordt geboekt.

en premier lieu, il serait desormais impossible de mettre sous pression les etats membres en ce qui concerne la mise en place des mesures d'accompagnement.
in de eerste plaats zou het dan onmogelijk zijn om druk uit te oefenen op de lid-staten in verband met de tenuitvoerlegging van de begeleidende maatregelen.