検索ワード: donner à boire (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

donner à boire

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

ne rien donner à boire

オランダ語

niets laten drinken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

bouteille à boire

オランダ語

brooddoos

最終更新: 2021-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

verres à boire.

オランダ語

6302[.6+.9]+6911+6912+7012+

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

boire

オランダ語

zuipen

最終更新: 2013-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne pas faire vomir ne rien donner à boire

オランダ語

geen braken opwekken niets te drinken geven

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

autres verres à boire

オランダ語

andere drinkglazen

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

gobelet, coupe à boire

オランダ語

drinkbeker

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

blanche, savoureuse à boire,

オランダ語

die helderwit is en aangenaam voor de drinkers,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elles ne doivent rien vous donner à manger ni à boire.

オランダ語

ze mogen u niets te eten of te drinken geven.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau

オランダ語

geef een mengsel van actieve kool met water te drinken

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

boire immédiatement.

オランダ語

drink direct op.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

envie de boire

オランダ語

drankzucht

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le boire immédiatement.

オランダ語

drink het direct op.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ne rien vous donner à manger ni à boire parce que vous pourriez vous étouffer.

オランダ語

onmiddellijk medische hulp inroepen; u niets te eten of drinken geven omdat u zou kunnen stikken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils ne doivent rien vous donner à manger ni à boire car vous pourriez vous étouffer.

オランダ語

ze mogen u niets te eten of te drinken geven daar u hierdoor zou kunnen stikken.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

elles ne doivent rien vous donner à manger ni à boire car vous pourriez vous étouffer.

オランダ語

ze mogen u niets te eten of te drinken geven.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

boire suffisamment d’eau

オランダ語

voldoende water drinken

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est alors qu'ils auraient à boire.

オランダ語

66 gaan en ten derde was het waarschijnlijk dat een arbei der die met zijn nachtploeg klaar was onmiddellijk zou gaan slapen en dan enkele uren vòôr de volgende nacht ploeg zou ontwaken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

donner de l'eau à boire, ne pas faire vomir, et mettre sous contrôle médical.

オランダ語

water te drinken geven, geen braken opwekken, en zorg voor medische behandeling.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

capoter / boire le bouillon

オランダ語

over kop gaan

最終更新: 2016-07-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,762,947,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK