検索ワード: durée illimitée (フランス語 - オランダ語)

durée illimitée
maatregel van onbeperkte duur

durée illimitée.
onbepaalde duur.

durée : illimitée
looptijd : onbeperkt

(') cost 70 durée illimitée.
c) cost 70 onbeperkte duur.

contrat à durée illimitée
contract van onbeperkte duur

(2) cost 70 durée illimitée.
(2) cost 70 onbeperkte duur.

durée: illimitée — réexamen en 2007
looptijd: onbepaald, wordt in 2007 herzien

cet agrément est de durée illimitée.
deze erkenning geldt voor onbepaalde duur.

proposition/initiative à durée illimitée
voorstel/initiatief met een onbeperkte geldigheidsduur

l'action aura une durée illimitée.
de maatregel heeft een onbeperkte looptijd.

permis de séjour à durée illimitée
verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd regulier

ces deux traités ont une durée illimitée.
deze beide verdragen hebben een onbeperkte geldigheidsduur.

x proposition/initiative à durée illimitée
x voorstel/initiatief met een onbeperkte geldigheidsduur

le mandat est d'une durée illimitée.
het mandaat heeft een onbepaalde duur.

le présent accord est de durée illimitée.
deze overeenkomst geldt voor onbepaalde tijd.

soit autorisé au séjour de durée illimitée;
ofwel beschikt over een verblijfsvergunning van onbepaalde duur;

la société est constituée pour une durée illimitée.
de vennootschap is opgericht voor een onbepaalde duur.

durée : illimité
looptijd : onbeperkt

- être conclus en principe pour une durée illimitée,
- in beginsel voor onbeperkte duur worden gesloten;

l'association est constituée pour une durée illimitée;
de vereniging is opgericht voor een onbeperkte duur;