検索ワード: enfoui (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

enfoui

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

réservoir enfoui

オランダ語

ingegraven tank

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

gisement conducteur enfoui

オランダ語

fossiele geleidende ertsafzetting

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

évaporateur-capteur enfoui

オランダ語

verdamper met grondspiralen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

syndrome du pénis enfoui

オランダ語

begraven penis-syndroom

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

syndrome du « bumper » enfoui

オランダ語

buried bumper-syndroom

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

96 eur par mètre de câble enfoui.

オランダ語

96 eur per meter ondergrondse kabel

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les phosphates sont le problème essentiel enfoui sous cette proposition.

オランダ語

fosfaten vormen de hoofdkwestie waar het in dit voorstel om gaat.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

kaklamanis où ce matériel est enfoui et entreposé et dans quelles'conditions.

オランダ語

de desbetreffende wettelijke eisen van de verschillende landen lopen sterk uiteen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j'aperçus aussi le fameux document précieusement enfoui dans la plus secrète poche du portefeuille.

オランダ語

ook bemerkte ik het beruchte document, zorgvuldig weggestopt in den geheimsten zak der brieventasch.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un exemple en est le pvc qui, enfoui, est totalement inerte, mais qui, brûlé, dégage des dérivés

オランダ語

neem bijvoorbeeld pvc.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pourquoi, ce saknussemm n'aurait-il pas enfoui sous cet incompréhensible cryptogramme quelque surprenante invention?

オランダ語

waarom zou die saknussemm onder dat onverstaanbare geheimschrift niet de eene of andere verrassende uitvinding verborgen hebben?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ou un saint-bernard, qui arriverait à trouver, enfoui sous l' avalanche, quelque chose de vivant?

オランダ語

een sint-bernardshond, die ergens onder de lawines nog een spoor van leven aantreft?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

enfouir le fumier

オランダ語

stalmest onderploegen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,772,875,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK