人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
enregistrement d'une commande
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
enregistrement d'une naissance
registratie van een geboorte
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
requête en enregistrement d'une marque
verzoek om inschrijving van een merk
exécuter une commande...
commando uitvoeren...
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
demande d’enregistrement d’une stg
aanvraag tot registratie van een gts
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la requête en enregistrement d'une licence;
de aanvrage tot inschrijving van een licentie;
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
procédure d'enregistrement d'une marque nationale
procedure voor inschrijving van een nationaal merk
indications spéciales pour l'enregistrement d'une licence
bijzondere bepalingen voor de inschrijving van een licentie
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
e) la requête en enregistrement d'une licence;
e) de aanvrage tot inschrijving van een licentie;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
une requête en enregistrement d'une marque communautaire;
een verzoek om inschrijving van een gemeenschapsmerk;
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
règle 34indications spéciales pour l'enregistrement d'une licence
regel 34 bijzondere aanwijzingen voor de inschrijving van een licentie
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
article 10journalisation et enregistrement d’une trace documentaire
artikel 10 vastlegging en documentatie
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
5.3.2 opposition à l’enregistrement d’une ig
5.3.2 bezwaar tegen de registratie van een geografische aanduiding
informations requises pour l'enregistrement d'une proposition d'initiative citoyenne
informatie die moet worden verstrekt voor de registratie van een voorgesteld burgerinitiatief
tout récemment, il a demandé l'enregistrement d'une nouvelle pétition.
meer recentelijk vroeg hij om registratie van een nieuw verzoekschrift.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
radiation de l'enregistrement d'une licence ou d'un autre droit;
doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten;
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une marque communautaire
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een gemeenschapsmerk
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
durée, termes et conditions non précisés avant l'enregistrement d'une demande
duur en voorwaarden niet gespecificeerd totdat de toepassing geregistreerd is
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
h) radiation de l'enregistrement d'une licence ou d'un autre droit;
h) doorhaling van de inschrijving van licenties en andere rechten;
l'indication, explicite ou implicite, que l'enregistrement d'une marque est demandé;
de expliciete of impliciete vermelding dat wordt verzocht om de inschrijving van een merk;
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l'enregistrement d'une marque dont le dépôt a été effectué de mauvaise foi, notamment :
de inschrijving van een merk, waarvan het depot te kwader trouw is verricht, met name :