検索ワード: estuaire (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

estuaire

オランダ語

trechtermond

最終更新: 2013-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

estuaire < 1 - 297

オランダ語

riviermonding <1 - 297

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pêche en estuaire

オランダ語

het vissen in een riviermonding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pollution d'estuaire

オランダ語

vervuiling van het getijdengebied/de riviermonding

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nt1 nt1 nt1 désert estuaire île

オランダ語

rt dierenbescherming (5206)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

indemnité pour navigation en estuaire :

オランダ語

vergoeding voor mondingvaart :

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

nouvelle baisse de qualité dans l'estuaire

オランダ語

de ontwikkeling van de milieukwaliteit

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

«l’estuaire du shannon aux petits soins»

オランダ語

„veel zorg voor de monding van de shannon”

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’autoroute m1 franchit l’estuaire des broadmeadows.

オランダ語

de brug over de monding van de broadmeadow in de autosnelweg m1

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

propositions en vue d'améliorer la situation dans l'estuaire

オランダ語

het is de bedoeling van de commissie dat toekomstige uitgaven van dit rapport meer en meer plaats hiervoor inruimen ten einde in duidelijke ondubbelzinnige bewoordingen te beschrijven wat er met ons europees milieu gebeurt.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un bassin hydrographique entier depuis ses sources jusqu'à son estuaire.

オランダ語

een volledig stroomgebied van de bron tot het estuarium ervan.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la zone entourant l'estuaire du solent, de portland bill à selsey bill,

オランダ語

het gebied rond het estuarium van de solent, van portland bill tot selsey bill,

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

car ce n'est pas uniqueitient l'estuaire de la clyde qui est menacé.

オランダ語

de laatste keer dat er afval in zee werd gestort, was in juli van dat jaar.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pont autoroutier sur l'estuaire de la severn severn river crossing pic 66,0 millions gbp

オランダ語

brug (autosnelweg) over de monding van de severn severn river crossing plc 66,0 miljoen gbp

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au début des années 50, la situation dans l'estuaire a suscité certaines préoccupations.

オランダ語

aan de verwezenlijking van deze doelstelling zijn twee problemen verbonden.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

construction d'un second pont routier sur l'estuaire du tage, en amont de lisbonne

オランダ語

bouw van een tweede autobrug over de monding van de taag, stroomopwaarts van lissabon lusoponte ­ concessionária para a travessia sobre o

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le contrôle de la qualité des eaux dans l'estuaire est loin d'être une activité nou velie.

オランダ語

voorbeelden van geslaagde verbetering van het leefmilieu a) de reiniging van de theems

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces arrangements joueront un rôle déterminant clans la préparation annuelle du plan d'action pour l'estuaire.

オランダ語

op deze wijze z.al er jaarlijks een estuarium-actie-plan worden opgesteld.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le bassin de l'onesse, depuis ses sources jusqu'à son estuaire de courant de contis,

オランダ語

het stroomgebied van de onesse van de bronnen tot het estuarium van de courant de contis;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

le bassin versant de l'onesse, depuis ses sources jusqu'à son estuaire de courant de contis.

オランダ語

het stroomgebied van de onesse van de bron tot het estuarium van de courant de contis.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,770,648,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK