検索ワード: extrait d'un acte de naissance (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

extrait d'acte de naissance.

オランダ語

uittreksel uit het geboorteregister.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

extrait d'acte de naissance;

オランダ語

uittreksel uit de geboorteakte;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un extrait d'acte de naissance.

オランダ語

een uittreksel uit de geboorteakte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 6
品質:

フランス語

un extrait d'acte de naissance;

オランダ語

een uittreksel van de geboorteakte;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

フランス語

• un extrait d'acte de naissance.

オランダ語

• een uittreksel uit de geboorteakte.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1° un extrait d'acte de naissance;

オランダ語

1° een uittreksel van hun geboorteakte;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

extrait de l'acte de naissance

オランダ語

uittreksel geboorteakte

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un acte de naissance;

オランダ語

een geboorteakte;

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

フランス語

un extrait d'acte de naissance de l'enfant;

オランダ語

een uittreksel uit de geboorteakte van het kind;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

フランス語

acte de naissance

オランダ語

geboorteakte

最終更新: 2015-06-01
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

4° un extrait de leur acte de naissance.

オランダ語

4° een uittreksel uit hun geboorteakte.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

d'un extrait de l'acte de naissance;

オランダ語

3° een uittreksel uit de geboorteakte;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un extrait de l'acte de naissance du postulant;

オランダ語

een uittreksel uit de geboorteakte van de aanvrager;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un nouvel extrait d'acte de naissance lui a donc été délivré.

オランダ語

er werd haar een

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

d'un extrait de l'acte de naissance du postulant.

オランダ語

uittreksel uit de begoorteakte van aanvrager.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

• un acte de naissance de l'enfant;

オランダ語

• de pensioenaanvraag;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un extrait d'acte de naissance sera joint pour chaque nouveau candidat.

オランダ語

een uittreksel van de geboorteakte zal voor ieder nieuwe kandidaat bijgevoegd worden.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

— un extrait d'acte de naissance ou une photocopie du livret de famille;

オランダ語

— een uittreksel uit het geboorteregister of een fotocopie van het trouwboekje;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

cette demande doit être accompagnée d'un extrait d'acte de naissance de l'enfant.

オランダ語

bij die aanvraag moet een uittreksel van de geboorteakte van het kind worden gevoegd.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les listes seront accompagnées d'un extrait d'acte de naissance pour chacun des candidats.

オランダ語

bij de lijsten wordt voor elk der voorgedragen kandidaten een uittreksel van de geboorteakte gevoegd.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,740,623,989 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK