検索ワード: femme enceinte (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

femme enceinte

オランダ語

zwangere vrouw

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

femme enceinte ou allaitante.

オランダ語

patiënten die zwanger zijn of borstvoeding geven.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

protection de la femme enceinte

オランダ語

gezondheids- en veiligheidsomstandigheden

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

refus d'embaucher une femme enceinte

オランダ語

weigering tot aanstelling van een zwangere vrouw

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

protection au travail de la femme enceinte

オランダ語

a3-337/90) van mevrouw rønn, namens de commissie rechten van de vrouw, over

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

traitement préventif intermittent chez la femme enceinte

オランダ語

intermitterende preventieve malariabehandeling bij zwangere vrouwen

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

novorapid peut être utilisé chez la femme enceinte.

オランダ語

novorapid kan worden gebruikt bij zwangere vrouwen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la femme enceinte ne doit pas prendre opsumit ;

オランダ語

dat zwangere vrouwen opsumit niet mogen gebruiken;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

maci n’est pas recommandé chez la femme enceinte.

オランダ語

maci wordt niet aanbevolen voor zwangere vrouwen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

leukoscan est contre-indiqué chez la femme enceinte.

オランダ語

leukoscan is gecontraïndiceerd tijdens de zwangerschap.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

l’expérience clinique chez la femme enceinte est limitée.

オランダ語

klinische ervaring bij zwangeren is beperkt.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

l’utilisation chez la femme enceinte est contre-indiquée

オランダ語

gebruik door zwangere vrouwen is gecontra-indiceerd

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune étude n'a été réalisée chez la femme enceinte.

オランダ語

er zijn geen onderzoeken uitgevoerd bij zwangere vrouwen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune donnée clinique n’est disponible chez la femme enceinte.

オランダ語

er zijn geen klinische gegevens beschikbaar met betrekking tot zwangere vrouwen die blootgesteld zijn aan nespo.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aucune étude adéquate n’a été menée chez la femme enceinte.

オランダ語

er zijn geen adequate en goed-gecontroleerde studies bij zwangere vrouwen.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’utilisation d’humira chez la femme enceinte n’est pas recommandée.

オランダ語

het gebruik van humira wordt bij zwangere vrouwen afgeraden.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

useorganisation sportive (2�26)femme (2�16)femme au foyer (2�16) femme enceinte

オランダ語

usegeboorteregeling (2806)geboorteregeling (2806)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,761,519,350 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK