検索ワード: frais de conservation (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

frais de conservation

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

frais de conservation des marchandises

オランダ語

kosten van het in goede staat bewaren van de goederen

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

frais de reliure et de conservation

オランダ語

inbinden en onderhouden van het bibiotheekbezjt

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

état de conservation

オランダ語

staat van instandhouding

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

politique de conservation

オランダ語

instandhoudingsbeleid

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

services de conservation:

オランダ語

bewaarnemingsdiensten:

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les frais de conservation seront à charge du client.

オランダ語

de kosten voor de bewaring zijn ten laste van de klant.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

frais de reliure et de conservation des ouvrages de bibliothèque

オランダ語

kosten van het inbinden en in stand houden van de werken van de bibliotheek

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

2 2 5 4 frais de reliure et de conservation des ouvrages de bibliothèque

オランダ語

2 2 5 4 inbinden en onderhouden van het bibliotheekbezit

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

les frais de conservation des marchandises saisies sont supportés par le propriétaire des marchandises.

オランダ語

de kosten voor de bewaring van de in beslaggenomen goederen worden door de eigenaar van de goederen gedragen.

最終更新: 2015-05-10
使用頻度: 3
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

b) pour le tabac emballé, les frais de transport, de conservation et de stockage

オランダ語

b ) voor de verpakte tabak , de vervoerkosten en de kosten van bewaring en opslag

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

madeira réduction ainsi que les frais de stockage et de conservation qu'ils entraînent.

オランダ語

marques mendes ingediend om te herinneren aan het standpunt van het parlement, nl. dat de nieuwe lid-staten financieel moeten worden gespaard.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

après déduction de l'amende administrative et des frais de conservation, l'éventuel excédent est restitué.

オランダ語

na aftrek van de administratieve geldboete en de bewaringskosten wordt het eventuele overschot van de opbrengst terugbetaald.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

2 2 5 1matériels spéciaux de bibliothèque, de documentation et de reproduction, frais de reliure et de conservation des ouvrages de bibliothèque

オランダ語

2 2 5 1speciaal materiaal voor bibliotheek, documentatie en reproductie, inbinden en onderhouden van bibliotheekbezit

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

2 2 5 4 -frais de reliure et de conservation des ouvrages de bibliothèque -p.m. --p.m. -

オランダ語

2 2 5 4 -inbinden en onderhouden van het bibliotheekbezit -p.m. --p.m. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

- les frais de conservation des ouvrages et périodiques (achats de classeurs spéciaux, frais de reliure, etc.).

オランダ語

- de kosten voor het in goede staat houden van boekwerken en tijdschriften (aankopen van speciaal opbergmateriaal, kosten voor het inbinden, enz.).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits frais de consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de consommation annexés à une pâtisserie

オランダ語

bakkerijen, banketbakkerijen die verse producten vervaardigen voor onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en de verbruikszalen bij een banketbakkerij

最終更新: 2012-04-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce crédit est destiné à couvrir l'achat d'équipement spécialisé et les frais de reliure et de conservation des ouvrages et périodiques.

オランダ語

dit krediet dient ter dekking van de aankoop van speciale apparatuur en de uitgaven voor het inbinden en een goede bewaring van boekwerken en tijdschriften.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

les risques et les frais de conservation du moyen de transport restent à charge de l'auteur de l'infraction pendant la durée de la saisie.

オランダ語

het risico en de kosten van bewaring van het vervoermiddel blijven tijdens de duur van het beslag ten laste van de overtreder.

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

2 2 5 4 -frais de reliure et de conservation des ouvrages de bibliothèque -p.m. -p.m. -p.m. -

オランダ語

2 2 5 4 -inbinden en onderhouden van het bibliotheekbezit -p.m. -p.m. -p.m. -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

les boulangeries, pâtisseries qui fabriquent des produits "frais" de consommation immédiate à très court délai de conservation et salons de consommation annexés à une pâtisserie;

オランダ語

de bakkerijen, de banketbakkerijen die "verse" producten vervaardigen voor onmiddellijke consumptie met zeer beperkte houdbaarheid en verbruikszalen bij een banketbakkerij;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,739,454,982 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK