プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
hôtelier
hotel
最終更新: 2012-01-28 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
équipement hôtelier
verblijfsaccomodatie
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
-- notre hôtelier?
--„onze kastelein?”
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
un établissement hôtelier;
een hotelinrichting;
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
matériel hôtelier divers
klein meubilair
opérations d'hébergement hôtelier
verstrekken van accomodatie in het hotelbedrijf
«hôtelier de messieurs les mousquetaires.»
kastelein der h.h. musketiers.”
campings et autre hébergement non hôtelier
kampeerterreinen en andere accommodatie met uitzondering van hotels
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
campings et autre hébergement non hôtelier.
accommodatie- en kantoordiensten.
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
complexe hôtelier de plus de 100 chambres;
hotelinrichting met meer dan 100 kamers;
la spécialisation en management hôtelier est créée.
de specialisatie in hotelmanagement wordt opgericht.
la responsabilité de l'hôtelier est illimitée :
de aansprakelijkheid van de hotelhouder is onbeperkt :
最終更新: 2014-12-17 使用頻度: 9 品質: 参照: Rstephan67
section 5. - de la spécialisation en management hôtelier
afdeling 5. - specialisatie hotelmanagement
最終更新: 2012-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: Rstephan67
-- hum! fit l'hôtelier d'un ton de doute.
--„hm!” liet de kastelein op twijfelachtigen toon hooren.
最終更新: 2014-07-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
un code sur la responsabilité sociale dans le secteur hôtelier en 2003,
een code voor sociale verantwoordelijkheden in het hotelwezen (2003),
最終更新: 2017-04-08 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
-- eh oui! votre hôtelier, godeau, hôtelier des mousquetaires.
--„wel zeker, uw kastelein: godeau, kastelein der musketiers.”
en outre, djebel est aux mains du principal groupe hôtelier portugais.
bovendien is djebel eigendom van de grootste portugese hotelgroep.
最終更新: 2014-10-19 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
aide en faveur de villa romana srl pour un projet d’équipement hôtelier
steun voor „villa romana srl” voor een hotelvoorzieningenproject
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Rstephan67
ce projet devrait, entre autres choses, stimuler les investissements privés dans le secteur hôtelier.
het project wordt verwacht onder meer privé-investeringen in de hotelsector te bevorderen.
il faut distinguer cinq secteurs : l'apprentissage artisanal, industriel, commercial, hôtelier et agricole.
naast de praktische bedrijfsopleiding is er een beroepsbegeleidend heoretisch onderwijs. de driejarige opleiding mondt uit in aen catp.