検索ワード: hôtelier (フランス語 - オランダ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

hôtelier

オランダ語

hotel

最終更新: 2012-01-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

équipement hôtelier

オランダ語

verblijfsaccomodatie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-- notre hôtelier?

オランダ語

--„onze kastelein?”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un établissement hôtelier;

オランダ語

een hotelinrichting;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

matériel hôtelier divers

オランダ語

klein meubilair

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

opérations d'hébergement hôtelier

オランダ語

verstrekken van accomodatie in het hotelbedrijf

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

«hôtelier de messieurs les mousquetaires.»

オランダ語

kastelein der h.h. musketiers.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

campings et autre hébergement non hôtelier

オランダ語

kampeerterreinen en andere accommodatie met uitzondering van hotels

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

campings et autre hébergement non hôtelier.

オランダ語

accommodatie- en kantoordiensten.

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

complexe hôtelier de plus de 100 chambres;

オランダ語

hotelinrichting met meer dan 100 kamers;

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la spécialisation en management hôtelier est créée.

オランダ語

de specialisatie in hotelmanagement wordt opgericht.

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

la responsabilité de l'hôtelier est illimitée :

オランダ語

de aansprakelijkheid van de hotelhouder is onbeperkt :

最終更新: 2014-12-17
使用頻度: 9
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

section 5. - de la spécialisation en management hôtelier

オランダ語

afdeling 5. - specialisatie hotelmanagement

最終更新: 2012-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

-- hum! fit l'hôtelier d'un ton de doute.

オランダ語

--„hm!” liet de kastelein op twijfelachtigen toon hooren.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

un code sur la responsabilité sociale dans le secteur hôtelier en 2003,

オランダ語

een code voor sociale verantwoordelijkheden in het hotelwezen (2003),

最終更新: 2017-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

-- eh oui! votre hôtelier, godeau, hôtelier des mousquetaires.

オランダ語

--„wel zeker, uw kastelein: godeau, kastelein der musketiers.”

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

en outre, djebel est aux mains du principal groupe hôtelier portugais.

オランダ語

bovendien is djebel eigendom van de grootste portugese hotelgroep.

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

aide en faveur de villa romana srl pour un projet d’équipement hôtelier

オランダ語

steun voor „villa romana srl” voor een hotelvoorzieningenproject

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

ce projet devrait, entre autres choses, stimuler les investissements privés dans le secteur hôtelier.

オランダ語

het project wordt verwacht onder meer privé-investeringen in de hotelsector te bevorderen.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

フランス語

il faut distinguer cinq secteurs : l'apprentissage artisanal, industriel, commercial, hôtelier et agricole.

オランダ語

naast de praktische bedrijfsopleiding is er een beroepsbegeleidend heoretisch onderwijs. de driejarige opleiding mondt uit in aen catp.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Rstephan67

人による翻訳を得て
7,744,135,644 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK