検索ワード: hague (フランス語 - オランダ語)

hague
hague

2500 es the hague
2500 es the hague

nl - 2502 lt the hague
nl-2502 lt den haag

2500 eb the hague, the netherlands
2500 eb den haag nederland

m. william hague ministre des affaires étrangères
de heer william hague minister van buitenlandse zaken

government publishing office, the hague, the netherlands.
government publishing office, the hague, the netherlands.

le retraitement des combustibles est fait en france à la hague.
opwerking van de gebruikte brandstof gebeurt in het franse la hague.

nul doute que cela fait partie des réformes de m. hague.
voor ons is deze uitbreiding een van de belangrijkste taken voor de komende jaren, en het europees parlement zal daaraan ongetwijfeld belangrijke stimulansen willen geven.

eurochemic (fermeture fin 1974) wak eurex cap de la hague
eurochemic (sluiting eind 1974)

en revanche, de telles structures sont disponibles à la hague et à dounreay.
de heer collins heeft vier vragen gesteld.

2 : vue aérienne du centre nucléaire français de la hague, près de cherbourg.
2 : bovenzicht van het frans kem­cenlrum te la hague bij cherbourg.

m. william hague ministre d'État et ministre des affaires étrangères et du commonwealth
de heer william hague first secretary of state en minister van buitenlandse zaken en gemenebestzaken

conclusions du conseil européen de copen hague — bull. ce 61993, point 1.9
goedkeuring door de commissie, op 6 september. pb l227 van 8.9.1993

or, nous savons que des conteneurs chargés de matières radioactives naviguent sur les mers de la hague au japon.
wij weten dat containers met radioactieve stoffen van la hague over zee japan naar vervoerd worden.

l'accord encourage activement le retraitement à sellafield et à la hague et augmente la production de plutonium.
ze moedigt de opwerking in sellafield en la hague actief aan en leidt tot een hogere plutoniumproductie.

la mise en place de laboratoires euratom sur les sites de sellafield et de la hague s'est également poursuivie.
de installatie van euratomlaboratoria te sellafield en la hague werd eveneens voortgezet.

en ce qui concerne le combustible restant, si l'on souhaite procéder au retraitement du combustible irradié, la hague et
deze onderhandelingen zijn echter geen geheim en dat is ook goed zo.

m. william hague premier secrétaire d'État, secrétaire d'État chargé des affaires étrangères et du commonwealth
de heer william hague first secretary of state en minister van buitenlandse zaken en gemenebestzaken

le gouvernement français protège maintenant le centre de retraitement de la hague à l' aide d' avions de chasse et de missiles.
de opwerkingsinstallatie van la hague wordt momenteel door de franse regering met gevechtsvliegtuigen en raketten beschermd.

en même temps, les etats membres se mon trent moins timorés puisqu'ils viennent de tenir deux conférences, à la hague et à londres.
daarom zullen veel leden van mijn fractie tegen stemmen.