検索ワード: hygiénistes (フランス語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

Dutch

情報

French

hygiénistes

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

オランダ語

情報

フランス語

hygiénistes dentaires

オランダ語

mondhygiënist

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

hygiénistes en établissement de santé

オランダ語

ziekenhuishygiënist

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

conférence américaine des hygiénistes industriels gouvernementaux

オランダ語

american conference of governmental industrial hygienists

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

médecins spécialistes médecins, ingénieurs, psychologues, hygiénistes

オランダ語

preventiespecialisten artsen, ingenieurs, psychologen, specialisten voor arbeidshygiëne

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

« b) l'infirmière et le médecin hygiénistes hospitaliers » et

オランダ語

« b) de verpleegkundige en geneesheer-ziekenhuishygiënist » en

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

très généralement, les hygiénistes admettent des seuils de toxicité deux cent cinquante fois moins élevés pour co que pour c02.

オランダ語

over het algemeen nemen de milieudeskundigen voor co een schadelijk

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3° l'infirmière et le médecin hygiénistes hospitaliers et l'enregistrement des infections nosocomiales;

オランダ語

3° de verpleegkundige en geneesheer-ziekenhuishygiënist en de registratie van de nosocomiale ziekenhuisinfecties;

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais du point de vue des hygiénistes, ils sont beaucoup plus "sales" : les teneurs de leurs émis sions en co et en nox sont beaucoup plus fortes.

オランダ語

maar voor de milieudeskundigen zijn het "vuile" motoren, omdat het gehalte aan co en ΝΟχ in de uitlaatgassen van deze motoren veel hoger is.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

les divergences qui peuvent exister entre certains pays se retrouvent d'ailleurs parfois entre experts d'un même pays, les hygiénistes et les médecins étant habituellement plus réticents que les toxicologues ou les pharmaciens.

オランダ語

een produkt dat niet meer valt weg te denken uit de westerse wereld zijn de frisdranken: suiker, kleurstoffen, zuurmakende middelen, opwekkende middelen, zijn allemaal nodig om water aantrekkelijker te maken.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 1996, près de trente entretiens par tiellement structurés ont été menés avec des épidémiologistes, des hygiénistes du travail et des statisticiens travaillant dans le domaine de l'épidémiologie professionnelle au royaume-uni.

オランダ語

er zijn in 1996 bijna dertig halfgestructureerde interviews gehouden met epidemiologen, statistici en bedrijfshygiënisten in het verenigd koninkrijk die in de epidemiologie inzake het beroep werk zaam waren.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hygiéniste dentaire

オランダ語

mondhygiënist

最終更新: 2015-01-08
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,761,651,743 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK