検索ワード: inexistant (フランス語 - オランダ語)

numéro inexistant
niet toegekend nummer

dossier inexistant : %s
map: %s bestaat niet

(chapitre encore inexistant)
(nog niet bestaand hoofdstuk)

le cadastre est complètement inexistant.
zo kunnen wij ook onze opdracht vervullen en de raad een voorstel voorleggen.

faible ou inexistant à court terme.
weinig of niets op korte termijn.

ce risque est inexistant en l'espèce.
dat risico bestaat te dezen niet.

élément d'information inexistant ou non appliqué
niet-bestaand of niet-geïmplementeerd informatie-element

cet équipement est totale ment inexistant en europe.
van de amerikanen is bekend dat zij na het harrisburg-ongeval ingrijpende veiligheidsverbeteringen hebben aangebracht.

plus particulièrement, le système semicontinu est quasi inexistant.
bij discontinu ploegenarbeid varieert het percentage van 1,8% tot 6,9%.

erreur, hôte inexistant où serveur de noms hors-service.
fout: niet-bestaande host of de naamserver is down.

paiement d'une facture pour un élément livrable inexistant.
facturen worden betaald voor niet-bestaande prestaties.

impossible de renommer le dossier : %s : dossier inexistant
kon de naam van map: %s niet wijzigen naar: map bestaat niet

regroupement autour du projet établi/stable inexistant/divers
gevestigd, stabiel

le demandeur d'avis peut considérer un avis tardif comme inexistant.
de adviesaanvrager kan een laattijdig advies als onbestaande beschouwen.

ÖÜt^^ positif négatif positif négatif inexistant ou presque inexistant ou presque
0 0 positief weinig negatief of positief weinig negatief of geen

couverture de graisse inexistante à très faible
geen of zeer weinig vetbedekking