検索ワード: khmer (フランス語 - オランダ語)

khmer
khmer

empire khmer
khmerrijk

khmer (cambodge)
khmer (cambodja)

régime khmer rouge
rode khmer

conversion du khmer entre l'unicode et les anciens encodages khmer
khmer instellen op unicode of de oude khmercodering

nous devons veiller à ce que les élections soient vraiment libres et nous devons veiller à ce que le peuple khmer trouve
was men bang dat het china niet zou aanstaan, die grote afzet-

il faut donc que dès maintenant soit constitué un appareil khmer de sécurité sous le contrôle et avec l'appui des nations unies.
er moet dus onder toezicht en met de steun van de verenigde naties zo spoedig mogelijk een khmerveiligheidsapparaat worden gevormd.

ne faisons pas du conseil national khmer une sorte d'accord quadripartite entre des bandes rivales qui se répartiraient le territoire.
daarom maakt het ook niet veel uit dat ze creperen.

mu sochua était récemment invitée sur voa khmer, où elle a annoncé qu'elle envisageait d'abandonner son procès.
mu sochua was onlangs te gast bij voa khmer waar ze liet weten dat ze zou overwegen om haar rechtszaak te laten vallen.

disséminés dans la végétation, on trouve aussi des fabriques typiques, telles un embarcadère, une pagode, un temple khmer et différents ponts décoratifs.
tussen de vegetatie bevinden zich verschillende typische bouwsels, zoals een aanlegsteiger, een pagode, een khmertempel en verschillende decoratieve bruggen.

troisièmement, l'aide à accorder au gouvernement khmer pour s'ouvrir sur le monde extérieur, en accordant des facilités aux cambodgiens dans les domaines de la formation et de la participation à des réunions internationales.
we kunnen toch niet anders dan het interpreteren als een laf gedrag dat onze landen ten overstaan van dit leed aan de dag leggen?

la commission s'est aussi réjouie de la récente déclaration du premier ministre hun sen dans laquelle il acceptait de donner un rôle central à des juges et procureurs étrangers dans le procès de ta mok, le dirigeant khmer emprisonné au cambodge, afin de garantir que le procès prévu satisfasse aux normes internationales.
de commissie heeft dan ook de recente verklaring van premier hun sen verwelkomd waarin hij ermee instemt om buitenlandse rechters en aanklagers een centrale rol te laten spelen in het proces van de gevangen rode khmer-leider ta mok in cambodja teneinde te garanderen dat het geplande proces ook voldoet aan de internationaal geldende normen.